Facebook Pixel

Jéger Zsombor

JELENLEGI SZEREPEI SZÍNHÁZUNKBAN


app\models\Performance Object ( [calendar_kezdes] => [helyszin_url] => [availableIntertickets] => [locationName] => [calendar_date] => [calendar_day] => [performance_priv_id] => [stream_jegy_url] => [elmarad] => [felvetelrol] => [helyszinLeiras] => [helyszinLeiras_en] => [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 10 [user_id] => [kelesys_programID] => 593 [kelesys_produkcioID] => 31 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 88550 [programBemutatoDatuma] => 2018-03-24 [square_image] => performance_1576586418br.jpg [landscape_image] => performance_1576585852wI.jpg [poster_image] => performance_1571739962K.jpg [trailer_image] => performance_1576076971jq.jpg [press] => Boldog és boldogtalan vég, Fideli.hu, Zappe László írása
Tökéletes kacsa, Pótszékfoglaló.hu, Csatádi Gábor írása
Hattyú-dal - Kutszelistilus.hu, B. Kiss Csaba írása
Szűkül a tér, mállik a tapéta - Vasárnapi Hírek, Marik Noémi írása
Az érzelmeknek nincs helye a politikában - Kortárs Online, Jónás Ágnes írása
A bugrissá lett elit - Fuhu.hu, Bóta Gábor írása
Szín-játék égi kékben és hámló falak közt - Prae.hu, Pikli Natália írása
A hattyút látni és megszeretni - Súgópéldány.hu, Kalmár Balázs írása
Iza színházban járt
Félbemaradt emberré válás - Olvassbele.hu, Bedő István írása
Blue - Art7.hu, Szekeres Szabolcs írása
Várja a rosseb - Színház.net, Pethő Tibor kritikája Muntag Vince kommentárjaival
Beretva - Mezei néző - mezeinezo.blog.hu
Színházikritikák.blog.hu
Kell ez a toll, kell ez a csillár - Színház.net, Tompa Andrea írása
Ugyan, hagyd már azt a demokráciát - Zoom.hu, Diósi Szilvia írása
Hattyú a parton - csalanlevel733.blogger.hu
Örkény Színház: A hattyú
RTL Híradó, március 24.


<iframe src="https://rtl.hu/embed/1150172" title="Diszkógömb és kristálycsillár" frameborder="0" allowfullscreen="true" style=""></iframe>
  [teacher_assistant] => • Az előadásról pedagógusoknak >>>
• Az előadáshoz TANÁRI SEGÉDANYAG >>>  és FLESS foglalkozás >>> is készült. 
• Olvasnivalók az ONLINE MŰSORFÜZETben >>>
  [trailer] => data_1576076816VY.mp4 [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/a-hattyu-88550 [interaktiv_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/a-hattyu-jatek/ [lapozhato_issuu] => performance_1637921520if.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/a-hattyu-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2019-10-15 11:23:42 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/7lPwHIvXGms [open_rehearsal] => [reading_rehearsal] => [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 10 [user_id] => [kelesys_programID] => 593 [kelesys_produkcioID] => 31 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 88550 [programBemutatoDatuma] => 2018-03-24 [square_image] => performance_1576586418br.jpg [landscape_image] => performance_1576585852wI.jpg [poster_image] => performance_1571739962K.jpg [trailer_image] => performance_1576076971jq.jpg [press] => Boldog és boldogtalan vég, Fideli.hu, Zappe László írása
Tökéletes kacsa, Pótszékfoglaló.hu, Csatádi Gábor írása
Hattyú-dal - Kutszelistilus.hu, B. Kiss Csaba írása
Szűkül a tér, mállik a tapéta - Vasárnapi Hírek, Marik Noémi írása
Az érzelmeknek nincs helye a politikában - Kortárs Online, Jónás Ágnes írása
A bugrissá lett elit - Fuhu.hu, Bóta Gábor írása
Szín-játék égi kékben és hámló falak közt - Prae.hu, Pikli Natália írása
A hattyút látni és megszeretni - Súgópéldány.hu, Kalmár Balázs írása
Iza színházban járt
Félbemaradt emberré válás - Olvassbele.hu, Bedő István írása
Blue - Art7.hu, Szekeres Szabolcs írása
Várja a rosseb - Színház.net, Pethő Tibor kritikája Muntag Vince kommentárjaival
Beretva - Mezei néző - mezeinezo.blog.hu
Színházikritikák.blog.hu
Kell ez a toll, kell ez a csillár - Színház.net, Tompa Andrea írása
Ugyan, hagyd már azt a demokráciát - Zoom.hu, Diósi Szilvia írása
Hattyú a parton - csalanlevel733.blogger.hu
Örkény Színház: A hattyú
RTL Híradó, március 24.


<iframe src="https://rtl.hu/embed/1150172" title="Diszkógömb és kristálycsillár" frameborder="0" allowfullscreen="true" style=""></iframe>
  [teacher_assistant] => • Az előadásról pedagógusoknak >>>
• Az előadáshoz TANÁRI SEGÉDANYAG >>>  és FLESS foglalkozás >>> is készült. 
• Olvasnivalók az ONLINE MŰSORFÜZETben >>>
  [trailer] => data_1576076816VY.mp4 [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/a-hattyu-88550 [interaktiv_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/a-hattyu-jatek/ [lapozhato_issuu] => performance_1637921520if.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/a-hattyu-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2019-10-15 11:23:42 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/7lPwHIvXGms [open_rehearsal] => [reading_rehearsal] => [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [translation] => app\models\PerformanceLang Object ( [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 19 [performance_id] => 10 [language] => hu [programCim] => A hattyú [programSzerzo] => Molnár Ferenc [programRovidLeiras] => A hattyú mesterkomédia: bravúros humorú, szellemesen éleslátó, pestiesen gúnyos. Egy trónfosztott dinasztia feje, Beatrix, tűzön-vízen keresztül próbálja visszajuttatni családját a hatalomba. Ehhez egyetlen eszköz van a kezében: féltve őrzött lánya, Alexandra. Őt kell hozzáadni Albert herceghez, a Monarchia trónörököséhez. Albert azonban nem érdeklődik, és Beatrix okos asszonyként pontosan tudja: a férfi figyelmét egy nőre igazán csak egy másik férfi figyelme tudja felhívni.

„Egy uralkodó sohasem mondhat le. Trónjától megfosztani lehet, uralkodói jogait megvonni tőle lehet. Ez rendben van. Mert ez merő erőszak. De ez nem kötelezi arra, hogy elismerje: elvesztette uralkodói jogait. Engedhet az erőszaknak, attól függően, milyen időben és milyen körülmények közé kerül, de lemondani soha, soha, soha! És ha mindannyiunknak pusztulnia kell is, akad még Habsburg elegendő.” (Bourbon-Pármai Zita, az utolsó magyar királyné) [programLeiras] => [poster_design] => Nagy Gergő [trailer_design] => [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => Az előadásban részlet hangzik el Fekete Sándor Így élt Napóleon című könyvéből.
Az előadás Molnár Ferenc örököseinek engedélyével jött létre. www.hofra.hu
AZ ELŐADÁST HÁROM RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 45 PERC. [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Az előadást három részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 45 perc. [programAlcim2] => [programAlcim3] => [slug] => a-hattyu [meta_title] => Molnár Ferenc: A hattyú - az Örkény István Színház előadása [meta_description] => A hattyú Molnár Ferenc mesterkomédiája. Az előadást Polgár Csaba rendezte, főszerepben Tenki Réka és Nagy Zsolt láthatók. Tudj meg többet az előadásról itt! ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 19 [performance_id] => 10 [language] => hu [programCim] => A hattyú [programSzerzo] => Molnár Ferenc [programRovidLeiras] => A hattyú mesterkomédia: bravúros humorú, szellemesen éleslátó, pestiesen gúnyos. Egy trónfosztott dinasztia feje, Beatrix, tűzön-vízen keresztül próbálja visszajuttatni családját a hatalomba. Ehhez egyetlen eszköz van a kezében: féltve őrzött lánya, Alexandra. Őt kell hozzáadni Albert herceghez, a Monarchia trónörököséhez. Albert azonban nem érdeklődik, és Beatrix okos asszonyként pontosan tudja: a férfi figyelmét egy nőre igazán csak egy másik férfi figyelme tudja felhívni.

„Egy uralkodó sohasem mondhat le. Trónjától megfosztani lehet, uralkodói jogait megvonni tőle lehet. Ez rendben van. Mert ez merő erőszak. De ez nem kötelezi arra, hogy elismerje: elvesztette uralkodói jogait. Engedhet az erőszaknak, attól függően, milyen időben és milyen körülmények közé kerül, de lemondani soha, soha, soha! És ha mindannyiunknak pusztulnia kell is, akad még Habsburg elegendő.” (Bourbon-Pármai Zita, az utolsó magyar királyné) [programLeiras] => [poster_design] => Nagy Gergő [trailer_design] => [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => Az előadásban részlet hangzik el Fekete Sándor Így élt Napóleon című könyvéből.
Az előadás Molnár Ferenc örököseinek engedélyével jött létre. www.hofra.hu
AZ ELŐADÁST HÁROM RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 45 PERC. [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Az előadást három részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 45 perc. [programAlcim2] => [programAlcim3] => [slug] => a-hattyu [meta_title] => Molnár Ferenc: A hattyú - az Örkény István Színház előadása [meta_description] => A hattyú Molnár Ferenc mesterkomédiája. Az előadást Polgár Csaba rendezte, főszerepben Tenki Réka és Nagy Zsolt láthatók. Tudj meg többet az előadásról itt! ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( ) ) ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => Array ( [translation] => translation ) ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => yii\validators\RequiredValidator Object ( [skipOnEmpty] => [requiredValue] => [strict] => [message] => {attribute} nem lehet üres. [attributes] => Array ( [0] => programCim [1] => programCim_en [2] => kelesys_programID ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [1] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => programEloadasszam [1] => user_id [2] => kelesys_programID [3] => kelesys_produkcioID [4] => interticketID [5] => category_id [6] => is_active [7] => authors_bigger [8] => show_on_home [9] => show_on_home_en [10] => do_not_update ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [2] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programBemutatoDatuma [1] => programUtolsoEloadasDatuma [2] => created_at [3] => deleted_at [4] => programRovidLeiras [5] => programRovidLeiras_en [6] => programLeiras [7] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [3] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 15 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => evad ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [4] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interaktiv_musorfuzet [1] => lapozhato_issuu [2] => mobilbarat_musorfuzet [3] => programCim [4] => programCim_en [5] => programSzerzo [6] => programSzerzo_en [7] => poster_design [8] => trailer_design [9] => poster_design_en [10] => trailer_design_en [11] => photographer [12] => photographer_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [5] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim1_en [2] => programAlcim2 [3] => programAlcim2_en [4] => programAlcim3 [5] => programAlcim3_en [6] => programRovidLeiras [7] => programRovidLeiras_en [8] => programLeiras [9] => programLeiras_en [10] => interticket_url [11] => poster_image [12] => press [13] => press_yes [14] => press_no [15] => press_yesno [16] => teacher_assistant [17] => additional_informations [18] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [6] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size [1] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [7] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => square_image [1] => landscape_image [2] => poster_image [3] => trailer [4] => trailer_image [5] => youtube [6] => open_rehearsal [7] => reading_rehearsal [8] => youtube_two [9] => werkfilm [10] => werkfilm_two ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [8] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 500 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interticket_url ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [9] => yii\validators\ExistValidator Object ( [targetClass] => app\models\User [targetAttribute] => Array ( [user_id] => id ) [targetRelation] => [filter] => [allowArray] => [targetAttributeJunction] => and [forceMasterDb] => 1 [attributes] => Array ( [0] => user_id ) [message] => {attribute} érvénytelen. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [10] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title [1] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [11] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description [1] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [12] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programCim_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [13] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => show_on_home_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [14] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programRovidLeiras_en [1] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [15] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programCim_en [1] => programSzerzo_en [2] => poster_design_en [3] => photographer_en [4] => trailer_design_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [16] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1_en [1] => programAlcim2_en [2] => programAlcim3_en [3] => programRovidLeiras_en [4] => programLeiras_en [5] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [17] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [18] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [19] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) ) ) [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( [afterFind] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást három részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 45 perc. [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => A hattyú [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molnár Ferenc [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A hattyú mesterkomédia: bravúros humorú, szellemesen éleslátó, pestiesen gúnyos. Egy trónfosztott dinasztia feje, Beatrix, tűzön-vízen keresztül próbálja visszajuttatni családját a hatalomba. Ehhez egyetlen eszköz van a kezében: féltve őrzött lánya, Alexandra. Őt kell hozzáadni Albert herceghez, a Monarchia trónörököséhez. Albert azonban nem érdeklődik, és Beatrix okos asszonyként pontosan tudja: a férfi figyelmét egy nőre igazán csak egy másik férfi figyelme tudja felhívni.

„Egy uralkodó sohasem mondhat le. Trónjától megfosztani lehet, uralkodói jogait megvonni tőle lehet. Ez rendben van. Mert ez merő erőszak. De ez nem kötelezi arra, hogy elismerje: elvesztette uralkodói jogait. Engedhet az erőszaknak, attól függően, milyen időben és milyen körülmények közé kerül, de lemondani soha, soha, soha! És ha mindannyiunknak pusztulnia kell is, akad még Habsburg elegendő.” (Bourbon-Pármai Zita, az utolsó magyar királyné) [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadásban részlet hangzik el Fekete Sándor Így élt Napóleon című könyvéből.
Az előadás Molnár Ferenc örököseinek engedélyével jött létre. www.hofra.hu
AZ ELŐADÁST HÁROM RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 45 PERC. [slug_hu] => [slug] => a-hattyu [meta_title_hu] => [meta_title] => Molnár Ferenc: A hattyú - az Örkény István Színház előadása [meta_description_hu] => [meta_description] => A hattyú Molnár Ferenc mesterkomédiája. Az előadást Polgár Csaba rendezte, főszerepben Tenki Réka és Nagy Zsolt láthatók. Tudj meg többet az előadásról itt! [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterFind ) [1] => ) ) [afterUpdate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást három részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 45 perc. [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => A hattyú [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molnár Ferenc [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A hattyú mesterkomédia: bravúros humorú, szellemesen éleslátó, pestiesen gúnyos. Egy trónfosztott dinasztia feje, Beatrix, tűzön-vízen keresztül próbálja visszajuttatni családját a hatalomba. Ehhez egyetlen eszköz van a kezében: féltve őrzött lánya, Alexandra. Őt kell hozzáadni Albert herceghez, a Monarchia trónörököséhez. Albert azonban nem érdeklődik, és Beatrix okos asszonyként pontosan tudja: a férfi figyelmét egy nőre igazán csak egy másik férfi figyelme tudja felhívni.

„Egy uralkodó sohasem mondhat le. Trónjától megfosztani lehet, uralkodói jogait megvonni tőle lehet. Ez rendben van. Mert ez merő erőszak. De ez nem kötelezi arra, hogy elismerje: elvesztette uralkodói jogait. Engedhet az erőszaknak, attól függően, milyen időben és milyen körülmények közé kerül, de lemondani soha, soha, soha! És ha mindannyiunknak pusztulnia kell is, akad még Habsburg elegendő.” (Bourbon-Pármai Zita, az utolsó magyar királyné) [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadásban részlet hangzik el Fekete Sándor Így élt Napóleon című könyvéből.
Az előadás Molnár Ferenc örököseinek engedélyével jött létre. www.hofra.hu
AZ ELŐADÁST HÁROM RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 45 PERC. [slug_hu] => [slug] => a-hattyu [meta_title_hu] => [meta_title] => Molnár Ferenc: A hattyú - az Örkény István Színház előadása [meta_description_hu] => [meta_description] => A hattyú Molnár Ferenc mesterkomédiája. Az előadást Polgár Csaba rendezte, főszerepben Tenki Réka és Nagy Zsolt láthatók. Tudj meg többet az előadásról itt! [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterUpdate ) [1] => ) ) [afterInsert] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást három részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 45 perc. [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => A hattyú [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molnár Ferenc [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A hattyú mesterkomédia: bravúros humorú, szellemesen éleslátó, pestiesen gúnyos. Egy trónfosztott dinasztia feje, Beatrix, tűzön-vízen keresztül próbálja visszajuttatni családját a hatalomba. Ehhez egyetlen eszköz van a kezében: féltve őrzött lánya, Alexandra. Őt kell hozzáadni Albert herceghez, a Monarchia trónörököséhez. Albert azonban nem érdeklődik, és Beatrix okos asszonyként pontosan tudja: a férfi figyelmét egy nőre igazán csak egy másik férfi figyelme tudja felhívni.

„Egy uralkodó sohasem mondhat le. Trónjától megfosztani lehet, uralkodói jogait megvonni tőle lehet. Ez rendben van. Mert ez merő erőszak. De ez nem kötelezi arra, hogy elismerje: elvesztette uralkodói jogait. Engedhet az erőszaknak, attól függően, milyen időben és milyen körülmények közé kerül, de lemondani soha, soha, soha! És ha mindannyiunknak pusztulnia kell is, akad még Habsburg elegendő.” (Bourbon-Pármai Zita, az utolsó magyar királyné) [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadásban részlet hangzik el Fekete Sándor Így élt Napóleon című könyvéből.
Az előadás Molnár Ferenc örököseinek engedélyével jött létre. www.hofra.hu
AZ ELŐADÁST HÁROM RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 45 PERC. [slug_hu] => [slug] => a-hattyu [meta_title_hu] => [meta_title] => Molnár Ferenc: A hattyú - az Örkény István Színház előadása [meta_description_hu] => [meta_description] => A hattyú Molnár Ferenc mesterkomédiája. Az előadást Polgár Csaba rendezte, főszerepben Tenki Réka és Nagy Zsolt láthatók. Tudj meg többet az előadásról itt! [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterInsert ) [1] => ) ) [afterDelete] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást három részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 45 perc. [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => A hattyú [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molnár Ferenc [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A hattyú mesterkomédia: bravúros humorú, szellemesen éleslátó, pestiesen gúnyos. Egy trónfosztott dinasztia feje, Beatrix, tűzön-vízen keresztül próbálja visszajuttatni családját a hatalomba. Ehhez egyetlen eszköz van a kezében: féltve őrzött lánya, Alexandra. Őt kell hozzáadni Albert herceghez, a Monarchia trónörököséhez. Albert azonban nem érdeklődik, és Beatrix okos asszonyként pontosan tudja: a férfi figyelmét egy nőre igazán csak egy másik férfi figyelme tudja felhívni.

„Egy uralkodó sohasem mondhat le. Trónjától megfosztani lehet, uralkodói jogait megvonni tőle lehet. Ez rendben van. Mert ez merő erőszak. De ez nem kötelezi arra, hogy elismerje: elvesztette uralkodói jogait. Engedhet az erőszaknak, attól függően, milyen időben és milyen körülmények közé kerül, de lemondani soha, soha, soha! És ha mindannyiunknak pusztulnia kell is, akad még Habsburg elegendő.” (Bourbon-Pármai Zita, az utolsó magyar királyné) [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadásban részlet hangzik el Fekete Sándor Így élt Napóleon című könyvéből.
Az előadás Molnár Ferenc örököseinek engedélyével jött létre. www.hofra.hu
AZ ELŐADÁST HÁROM RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 45 PERC. [slug_hu] => [slug] => a-hattyu [meta_title_hu] => [meta_title] => Molnár Ferenc: A hattyú - az Örkény István Színház előadása [meta_description_hu] => [meta_description] => A hattyú Molnár Ferenc mesterkomédiája. Az előadást Polgár Csaba rendezte, főszerepben Tenki Réka és Nagy Zsolt láthatók. Tudj meg többet az előadásról itt! [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterDelete ) [1] => ) ) [beforeValidate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást három részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 45 perc. [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => A hattyú [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molnár Ferenc [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A hattyú mesterkomédia: bravúros humorú, szellemesen éleslátó, pestiesen gúnyos. Egy trónfosztott dinasztia feje, Beatrix, tűzön-vízen keresztül próbálja visszajuttatni családját a hatalomba. Ehhez egyetlen eszköz van a kezében: féltve őrzött lánya, Alexandra. Őt kell hozzáadni Albert herceghez, a Monarchia trónörököséhez. Albert azonban nem érdeklődik, és Beatrix okos asszonyként pontosan tudja: a férfi figyelmét egy nőre igazán csak egy másik férfi figyelme tudja felhívni.

„Egy uralkodó sohasem mondhat le. Trónjától megfosztani lehet, uralkodói jogait megvonni tőle lehet. Ez rendben van. Mert ez merő erőszak. De ez nem kötelezi arra, hogy elismerje: elvesztette uralkodói jogait. Engedhet az erőszaknak, attól függően, milyen időben és milyen körülmények közé kerül, de lemondani soha, soha, soha! És ha mindannyiunknak pusztulnia kell is, akad még Habsburg elegendő.” (Bourbon-Pármai Zita, az utolsó magyar királyné) [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadásban részlet hangzik el Fekete Sándor Így élt Napóleon című könyvéből.
Az előadás Molnár Ferenc örököseinek engedélyével jött létre. www.hofra.hu
AZ ELŐADÁST HÁROM RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 45 PERC. [slug_hu] => [slug] => a-hattyu [meta_title_hu] => [meta_title] => Molnár Ferenc: A hattyú - az Örkény István Színház előadása [meta_description_hu] => [meta_description] => A hattyú Molnár Ferenc mesterkomédiája. Az előadást Polgár Csaba rendezte, főszerepben Tenki Réka és Nagy Zsolt láthatók. Tudj meg többet az előadásról itt! [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => beforeValidate ) [1] => ) ) ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( [ml] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást három részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 45 perc. [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => A hattyú [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molnár Ferenc [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A hattyú mesterkomédia: bravúros humorú, szellemesen éleslátó, pestiesen gúnyos. Egy trónfosztott dinasztia feje, Beatrix, tűzön-vízen keresztül próbálja visszajuttatni családját a hatalomba. Ehhez egyetlen eszköz van a kezében: féltve őrzött lánya, Alexandra. Őt kell hozzáadni Albert herceghez, a Monarchia trónörököséhez. Albert azonban nem érdeklődik, és Beatrix okos asszonyként pontosan tudja: a férfi figyelmét egy nőre igazán csak egy másik férfi figyelme tudja felhívni.

„Egy uralkodó sohasem mondhat le. Trónjától megfosztani lehet, uralkodói jogait megvonni tőle lehet. Ez rendben van. Mert ez merő erőszak. De ez nem kötelezi arra, hogy elismerje: elvesztette uralkodói jogait. Engedhet az erőszaknak, attól függően, milyen időben és milyen körülmények közé kerül, de lemondani soha, soha, soha! És ha mindannyiunknak pusztulnia kell is, akad még Habsburg elegendő.” (Bourbon-Pármai Zita, az utolsó magyar királyné) [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadásban részlet hangzik el Fekete Sándor Így élt Napóleon című könyvéből.
Az előadás Molnár Ferenc örököseinek engedélyével jött létre. www.hofra.hu
AZ ELŐADÁST HÁROM RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 45 PERC. [slug_hu] => [slug] => a-hattyu [meta_title_hu] => [meta_title] => Molnár Ferenc: A hattyú - az Örkény István Színház előadása [meta_description_hu] => [meta_description] => A hattyú Molnár Ferenc mesterkomédiája. Az előadást Polgár Csaba rendezte, főszerepben Tenki Réka és Nagy Zsolt láthatók. Tudj meg többet az előadásról itt! [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) ) )
app\models\Performance Object ( [calendar_kezdes] => [helyszin_url] => [availableIntertickets] => [locationName] => [calendar_date] => [calendar_day] => [performance_priv_id] => [stream_jegy_url] => [elmarad] => [felvetelrol] => [helyszinLeiras] => [helyszinLeiras_en] => [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 20 [user_id] => [kelesys_programID] => 602 [kelesys_produkcioID] => 12 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 46314 [programBemutatoDatuma] => 2013-11-24 [square_image] => performance_1574851414UC.jpg [landscape_image] => performance_1576587098r8.jpg [poster_image] => performance_1574851473p3.jpg [trailer_image] => [press] => Beszélő lovak a Marson - Ványa bácsi blog, 2013. november 25.
Nem-zárt-ök-rű e-lő-adás - Prae.hu, 2013. december 2.
Ahány néző, annyi előadás - 7óra7, 2013. december 1., Ugrai István írása
Fehér Elephánt, Toptipp.hu
Közelkép - Népszava, Bársony Éva írása [teacher_assistant] => • Pedagógusoknak szóló ajánló >>>
• Az előadáshoz TANÁRI és SZÜLŐI ÖTLETTÁR >>>  készült. 
• Tovább az ÖrkényKÖZ tanári oldalára >>> [trailer] => [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => [mobilbarat_musorfuzet] => [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2019-11-13 16:17:40 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => [open_rehearsal] => [reading_rehearsal] => [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 20 [user_id] => [kelesys_programID] => 602 [kelesys_produkcioID] => 12 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 46314 [programBemutatoDatuma] => 2013-11-24 [square_image] => performance_1574851414UC.jpg [landscape_image] => performance_1576587098r8.jpg [poster_image] => performance_1574851473p3.jpg [trailer_image] => [press] => Beszélő lovak a Marson - Ványa bácsi blog, 2013. november 25.
Nem-zárt-ök-rű e-lő-adás - Prae.hu, 2013. december 2.
Ahány néző, annyi előadás - 7óra7, 2013. december 1., Ugrai István írása
Fehér Elephánt, Toptipp.hu
Közelkép - Népszava, Bársony Éva írása [teacher_assistant] => • Pedagógusoknak szóló ajánló >>>
• Az előadáshoz TANÁRI és SZÜLŐI ÖTLETTÁR >>>  készült. 
• Tovább az ÖrkényKÖZ tanári oldalára >>> [trailer] => [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => [mobilbarat_musorfuzet] => [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2019-11-13 16:17:40 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => [open_rehearsal] => [reading_rehearsal] => [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [translation] => app\models\PerformanceLang Object ( [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 39 [performance_id] => 20 [language] => hu [programCim] => Csoda és Kósza [programSzerzo] => Czigány Zoltán [programRovidLeiras] => Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán élnek. Első ránézésre közönséges lovak, Sajó bácsi és Gyöngyi néni lovai. De szokott e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Czigány Zoltán meséje a két ló, a csacska Kósza és a megfontoltabb Csoda figurájában az örök párost teremti újra, akit a mostani szülők számára Lolka és Bolka, a nagyszülőknek pedig Stan és Pan jelenthetett.  [programLeiras] => [poster_design] => Baranyai András [trailer_design] => [photographer] => Gordon Eszter, Horváth Judit [additional_informations] => Az előadást 7-15 éves gyerekeknek ajánljuk.
Az előadás támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Főváros Önkormányzata és a Nemzeti Kulturális Alap.
AZ ELŐADÁST EGY RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 1 ÓRA.  [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Élő hangjáték [programAlcim2] => Gyermek- és ifjúsági előadás 7-15 éveseknek. Általános iskolásoknak ajánlott előadás! [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra. [slug] => csoda-es-kosza [meta_title] => Czigány Zoltán: Csoda és Kósza - Örkény István Színház [meta_description] => Czigány Zoltán meséjéből készült élő hangjáték 7-15 éveseknek. Rendező: Mácsai Pál ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 39 [performance_id] => 20 [language] => hu [programCim] => Csoda és Kósza [programSzerzo] => Czigány Zoltán [programRovidLeiras] => Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán élnek. Első ránézésre közönséges lovak, Sajó bácsi és Gyöngyi néni lovai. De szokott e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Czigány Zoltán meséje a két ló, a csacska Kósza és a megfontoltabb Csoda figurájában az örök párost teremti újra, akit a mostani szülők számára Lolka és Bolka, a nagyszülőknek pedig Stan és Pan jelenthetett.  [programLeiras] => [poster_design] => Baranyai András [trailer_design] => [photographer] => Gordon Eszter, Horváth Judit [additional_informations] => Az előadást 7-15 éves gyerekeknek ajánljuk.
Az előadás támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Főváros Önkormányzata és a Nemzeti Kulturális Alap.
AZ ELŐADÁST EGY RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 1 ÓRA.  [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Élő hangjáték [programAlcim2] => Gyermek- és ifjúsági előadás 7-15 éveseknek. Általános iskolásoknak ajánlott előadás! [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra. [slug] => csoda-es-kosza [meta_title] => Czigány Zoltán: Csoda és Kósza - Örkény István Színház [meta_description] => Czigány Zoltán meséjéből készült élő hangjáték 7-15 éveseknek. Rendező: Mácsai Pál ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( ) ) ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => Array ( [translation] => translation ) ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => yii\validators\RequiredValidator Object ( [skipOnEmpty] => [requiredValue] => [strict] => [message] => {attribute} nem lehet üres. [attributes] => Array ( [0] => programCim [1] => programCim_en [2] => kelesys_programID ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [1] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => programEloadasszam [1] => user_id [2] => kelesys_programID [3] => kelesys_produkcioID [4] => interticketID [5] => category_id [6] => is_active [7] => authors_bigger [8] => show_on_home [9] => show_on_home_en [10] => do_not_update ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [2] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programBemutatoDatuma [1] => programUtolsoEloadasDatuma [2] => created_at [3] => deleted_at [4] => programRovidLeiras [5] => programRovidLeiras_en [6] => programLeiras [7] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [3] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 15 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => evad ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [4] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interaktiv_musorfuzet [1] => lapozhato_issuu [2] => mobilbarat_musorfuzet [3] => programCim [4] => programCim_en [5] => programSzerzo [6] => programSzerzo_en [7] => poster_design [8] => trailer_design [9] => poster_design_en [10] => trailer_design_en [11] => photographer [12] => photographer_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [5] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim1_en [2] => programAlcim2 [3] => programAlcim2_en [4] => programAlcim3 [5] => programAlcim3_en [6] => programRovidLeiras [7] => programRovidLeiras_en [8] => programLeiras [9] => programLeiras_en [10] => interticket_url [11] => poster_image [12] => press [13] => press_yes [14] => press_no [15] => press_yesno [16] => teacher_assistant [17] => additional_informations [18] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [6] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size [1] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [7] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => square_image [1] => landscape_image [2] => poster_image [3] => trailer [4] => trailer_image [5] => youtube [6] => open_rehearsal [7] => reading_rehearsal [8] => youtube_two [9] => werkfilm [10] => werkfilm_two ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [8] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 500 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interticket_url ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [9] => yii\validators\ExistValidator Object ( [targetClass] => app\models\User [targetAttribute] => Array ( [user_id] => id ) [targetRelation] => [filter] => [allowArray] => [targetAttributeJunction] => and [forceMasterDb] => 1 [attributes] => Array ( [0] => user_id ) [message] => {attribute} érvénytelen. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [10] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title [1] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [11] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description [1] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [12] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programCim_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [13] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => show_on_home_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [14] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programRovidLeiras_en [1] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [15] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programCim_en [1] => programSzerzo_en [2] => poster_design_en [3] => photographer_en [4] => trailer_design_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [16] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1_en [1] => programAlcim2_en [2] => programAlcim3_en [3] => programRovidLeiras_en [4] => programLeiras_en [5] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [17] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [18] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [19] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) ) ) [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( [afterFind] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Élő hangjáték [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Gyermek- és ifjúsági előadás 7-15 éveseknek. Általános iskolásoknak ajánlott előadás! [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra. [programCim_hu] => [programCim] => Csoda és Kósza [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Czigány Zoltán [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán élnek. Első ránézésre közönséges lovak, Sajó bácsi és Gyöngyi néni lovai. De szokott e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Czigány Zoltán meséje a két ló, a csacska Kósza és a megfontoltabb Csoda figurájában az örök párost teremti újra, akit a mostani szülők számára Lolka és Bolka, a nagyszülőknek pedig Stan és Pan jelenthetett.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Baranyai András [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter, Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást 7-15 éves gyerekeknek ajánljuk.
Az előadás támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Főváros Önkormányzata és a Nemzeti Kulturális Alap.
AZ ELŐADÁST EGY RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 1 ÓRA.  [slug_hu] => [slug] => csoda-es-kosza [meta_title_hu] => [meta_title] => Czigány Zoltán: Csoda és Kósza - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Czigány Zoltán meséjéből készült élő hangjáték 7-15 éveseknek. Rendező: Mácsai Pál [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterFind ) [1] => ) ) [afterUpdate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Élő hangjáték [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Gyermek- és ifjúsági előadás 7-15 éveseknek. Általános iskolásoknak ajánlott előadás! [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra. [programCim_hu] => [programCim] => Csoda és Kósza [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Czigány Zoltán [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán élnek. Első ránézésre közönséges lovak, Sajó bácsi és Gyöngyi néni lovai. De szokott e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Czigány Zoltán meséje a két ló, a csacska Kósza és a megfontoltabb Csoda figurájában az örök párost teremti újra, akit a mostani szülők számára Lolka és Bolka, a nagyszülőknek pedig Stan és Pan jelenthetett.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Baranyai András [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter, Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást 7-15 éves gyerekeknek ajánljuk.
Az előadás támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Főváros Önkormányzata és a Nemzeti Kulturális Alap.
AZ ELŐADÁST EGY RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 1 ÓRA.  [slug_hu] => [slug] => csoda-es-kosza [meta_title_hu] => [meta_title] => Czigány Zoltán: Csoda és Kósza - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Czigány Zoltán meséjéből készült élő hangjáték 7-15 éveseknek. Rendező: Mácsai Pál [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterUpdate ) [1] => ) ) [afterInsert] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Élő hangjáték [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Gyermek- és ifjúsági előadás 7-15 éveseknek. Általános iskolásoknak ajánlott előadás! [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra. [programCim_hu] => [programCim] => Csoda és Kósza [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Czigány Zoltán [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán élnek. Első ránézésre közönséges lovak, Sajó bácsi és Gyöngyi néni lovai. De szokott e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Czigány Zoltán meséje a két ló, a csacska Kósza és a megfontoltabb Csoda figurájában az örök párost teremti újra, akit a mostani szülők számára Lolka és Bolka, a nagyszülőknek pedig Stan és Pan jelenthetett.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Baranyai András [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter, Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást 7-15 éves gyerekeknek ajánljuk.
Az előadás támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Főváros Önkormányzata és a Nemzeti Kulturális Alap.
AZ ELŐADÁST EGY RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 1 ÓRA.  [slug_hu] => [slug] => csoda-es-kosza [meta_title_hu] => [meta_title] => Czigány Zoltán: Csoda és Kósza - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Czigány Zoltán meséjéből készült élő hangjáték 7-15 éveseknek. Rendező: Mácsai Pál [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterInsert ) [1] => ) ) [afterDelete] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Élő hangjáték [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Gyermek- és ifjúsági előadás 7-15 éveseknek. Általános iskolásoknak ajánlott előadás! [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra. [programCim_hu] => [programCim] => Csoda és Kósza [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Czigány Zoltán [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán élnek. Első ránézésre közönséges lovak, Sajó bácsi és Gyöngyi néni lovai. De szokott e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Czigány Zoltán meséje a két ló, a csacska Kósza és a megfontoltabb Csoda figurájában az örök párost teremti újra, akit a mostani szülők számára Lolka és Bolka, a nagyszülőknek pedig Stan és Pan jelenthetett.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Baranyai András [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter, Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást 7-15 éves gyerekeknek ajánljuk.
Az előadás támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Főváros Önkormányzata és a Nemzeti Kulturális Alap.
AZ ELŐADÁST EGY RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 1 ÓRA.  [slug_hu] => [slug] => csoda-es-kosza [meta_title_hu] => [meta_title] => Czigány Zoltán: Csoda és Kósza - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Czigány Zoltán meséjéből készült élő hangjáték 7-15 éveseknek. Rendező: Mácsai Pál [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterDelete ) [1] => ) ) [beforeValidate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Élő hangjáték [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Gyermek- és ifjúsági előadás 7-15 éveseknek. Általános iskolásoknak ajánlott előadás! [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra. [programCim_hu] => [programCim] => Csoda és Kósza [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Czigány Zoltán [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán élnek. Első ránézésre közönséges lovak, Sajó bácsi és Gyöngyi néni lovai. De szokott e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Czigány Zoltán meséje a két ló, a csacska Kósza és a megfontoltabb Csoda figurájában az örök párost teremti újra, akit a mostani szülők számára Lolka és Bolka, a nagyszülőknek pedig Stan és Pan jelenthetett.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Baranyai András [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter, Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást 7-15 éves gyerekeknek ajánljuk.
Az előadás támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Főváros Önkormányzata és a Nemzeti Kulturális Alap.
AZ ELŐADÁST EGY RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 1 ÓRA.  [slug_hu] => [slug] => csoda-es-kosza [meta_title_hu] => [meta_title] => Czigány Zoltán: Csoda és Kósza - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Czigány Zoltán meséjéből készült élő hangjáték 7-15 éveseknek. Rendező: Mácsai Pál [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => beforeValidate ) [1] => ) ) ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( [ml] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Élő hangjáték [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Gyermek- és ifjúsági előadás 7-15 éveseknek. Általános iskolásoknak ajánlott előadás! [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra. [programCim_hu] => [programCim] => Csoda és Kósza [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Czigány Zoltán [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán élnek. Első ránézésre közönséges lovak, Sajó bácsi és Gyöngyi néni lovai. De szokott e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Czigány Zoltán meséje a két ló, a csacska Kósza és a megfontoltabb Csoda figurájában az örök párost teremti újra, akit a mostani szülők számára Lolka és Bolka, a nagyszülőknek pedig Stan és Pan jelenthetett.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Baranyai András [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter, Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást 7-15 éves gyerekeknek ajánljuk.
Az előadás támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Főváros Önkormányzata és a Nemzeti Kulturális Alap.
AZ ELŐADÁST EGY RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 1 ÓRA.  [slug_hu] => [slug] => csoda-es-kosza [meta_title_hu] => [meta_title] => Czigány Zoltán: Csoda és Kósza - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Czigány Zoltán meséjéből készült élő hangjáték 7-15 éveseknek. Rendező: Mácsai Pál [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) ) )
app\models\Performance Object ( [calendar_kezdes] => [helyszin_url] => [availableIntertickets] => [locationName] => [calendar_date] => [calendar_day] => [performance_priv_id] => [stream_jegy_url] => [elmarad] => [felvetelrol] => [helyszinLeiras] => [helyszinLeiras_en] => [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 23 [user_id] => [kelesys_programID] => 608 [kelesys_produkcioID] => 60 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 107266 [programBemutatoDatuma] => 2019-09-28 [square_image] => performance_1576587566qO.jpg [landscape_image] => performance_1576587565aN.jpg [poster_image] => performance_1574855200mk.jpg [trailer_image] => performance_15749491219J.jpg [press] => Very nagymenő - Art7.hu - Kállai Katalin
A dzsumbuj - Dionüszos Magazin
Örkény – „Itt a valóság!? –A Kertész utcai Shaxpeare-mosó, avagy tűzijáték két részben” – Mezei Néző
Halálba táncolnak - Népszava - Balogh Gyula
Nyomokban Sexpírt is tartalmaz - Prae.hu - Pikli Natália
Mutasd a farkad! - súgta a királynő, és Mácsai bevállalta - Lassabbanbaby.blog.hu - Welbach Lola
Igya meg a Lőrinc! - Kútszéli stílus - Kútszegi Csaba
Prolibarokk - Élet és irodalom - Molnár Zsófia
Freestyle Shakespeare - Revizor Online - Jászay Tamás
Csillámporos szemfényvesztés és erőszakos arculcsapás – az elveszett generáció drámái - Infovilág - Róna Katalin
Nádasdy sorry - Pótszékfoglaló - B. Kiss Csaba
Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Két lámpás blog
Szürreális Rómeó és Júlia az Örkény Színházban - Színházatnekünk.hu- Dr. Sáhó Barnabás
Örkény Színház: A Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Blogger42 - Kútvölgyi Pál [teacher_assistant] => TANÁRI ÖTLETTÁR az előadáshoz: ráhangoló és feldolgozó feladatok >>>
ONLINE MŰSORFÜZET olvasnivalókkal és képekkel >>>

 
  [trailer] => data_1576224680Qy.mp4 [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/kertesz-utcai-shaxpeare-moso-107266 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_1638867516up.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/kertesz-utcai-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2019-11-13 16:17:41 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/yFwkMMSUzOA [open_rehearsal] => [reading_rehearsal] => [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 23 [user_id] => [kelesys_programID] => 608 [kelesys_produkcioID] => 60 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 107266 [programBemutatoDatuma] => 2019-09-28 [square_image] => performance_1576587566qO.jpg [landscape_image] => performance_1576587565aN.jpg [poster_image] => performance_1574855200mk.jpg [trailer_image] => performance_15749491219J.jpg [press] => Very nagymenő - Art7.hu - Kállai Katalin
A dzsumbuj - Dionüszos Magazin
Örkény – „Itt a valóság!? –A Kertész utcai Shaxpeare-mosó, avagy tűzijáték két részben” – Mezei Néző
Halálba táncolnak - Népszava - Balogh Gyula
Nyomokban Sexpírt is tartalmaz - Prae.hu - Pikli Natália
Mutasd a farkad! - súgta a királynő, és Mácsai bevállalta - Lassabbanbaby.blog.hu - Welbach Lola
Igya meg a Lőrinc! - Kútszéli stílus - Kútszegi Csaba
Prolibarokk - Élet és irodalom - Molnár Zsófia
Freestyle Shakespeare - Revizor Online - Jászay Tamás
Csillámporos szemfényvesztés és erőszakos arculcsapás – az elveszett generáció drámái - Infovilág - Róna Katalin
Nádasdy sorry - Pótszékfoglaló - B. Kiss Csaba
Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Két lámpás blog
Szürreális Rómeó és Júlia az Örkény Színházban - Színházatnekünk.hu- Dr. Sáhó Barnabás
Örkény Színház: A Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Blogger42 - Kútvölgyi Pál [teacher_assistant] => TANÁRI ÖTLETTÁR az előadáshoz: ráhangoló és feldolgozó feladatok >>>
ONLINE MŰSORFÜZET olvasnivalókkal és képekkel >>>

 
  [trailer] => data_1576224680Qy.mp4 [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/kertesz-utcai-shaxpeare-moso-107266 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_1638867516up.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/kertesz-utcai-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2019-11-13 16:17:41 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/yFwkMMSUzOA [open_rehearsal] => [reading_rehearsal] => [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [translation] => app\models\PerformanceLang Object ( [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 45 [performance_id] => 23 [language] => hu [programCim] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó [programSzerzo] => [programRovidLeiras] => Előadásunk egyik célja, hogy egy nagyrabecsült klasszikus újra-, át-, feldolgozásán keresztül megragadjuk a mai magyar valóság, illetve ezen belül a történet szereplőinek bizarr, sötét, abszurd, undorító, groteszk, zavaros, szánalmas, döbbenetes, riasztó és ellentmondásos oldalait, és mindezt ráadásul lehetőleg amolyan költői realizmus formájában tárjuk a kedves néző elé - bármit is jelentsen ez. S ezért bizony gyakran igen obszcén, vulgáris, nyomdafestéket nem tűrő – de azért persze, mint tudjuk, a mai magyar valóságban igencsak jelenlévő – kifejezésekben bővelkedő jeleneteket készítettünk nagy-nagy szorgalommal és szakértelemmel. Éleslátásunk vitathatatlan. Szándékaink metszően pontosak és mély tartalommal bírnak. Előfordul tehát: hulla, és annak fagyasztása, csontok, hányás, köpés, meztelenség, verekedés, felnőttfilm-részlet, kitört ujjak, kábítószer fogyasztása és terjesztése, méregkeverés, zászlóégetés (ja ez nem), egyszer elhangzik az a szó, hogy 'zsidó', egyszer az, hogy 'cigány'. Lesz füst, stroboszkóp, hangos zene, riasztó hangeffektek, zaj, káosz, kosz és több liter művér.Éppen ezért, a színház vezetésének tanácsára, kvázi indoklásképpen készült eme leírat az úr 2019. évében szeptember egyik derűsebb őszi napján a Jégbüfé teraszán.
Bodó Viktor [programLeiras] => [poster_design] => Nagy Gergő [trailer_design] => Mácsai Mikul, Bodor Balázs [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján

A buli jelenet jelmezeinek és maszkjainak tervezésében és elkészítésében a Magyar Képzőművészeti Egyetem látványtervező szakának BA2 osztályos hallgatói vettek részt Nagy Fruzsina irányításával: Csoma Gabriella, Erős Hanna, Juhos-Kiss Csenge, Kerékgyártó Dorottya, Tóth-Király Betti , Mák Petra, Nádházi Eszter Mónika, Ocskó-Kü Kata, Viszolajszky Kíra Alexandra, Velki Eszter, Zatykó Borbála
Külön köszönet: Bartek Zsolt, Epres Attila, Hargitai Péter, Kertész utcai autómosó

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 perc
Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk! [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3] => [slug] => kertesz-utcai-shaxpeare-moso [meta_title] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Örkény István Színház [meta_description] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján rendezte Bodó Viktor. ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 45 [performance_id] => 23 [language] => hu [programCim] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó [programSzerzo] => [programRovidLeiras] => Előadásunk egyik célja, hogy egy nagyrabecsült klasszikus újra-, át-, feldolgozásán keresztül megragadjuk a mai magyar valóság, illetve ezen belül a történet szereplőinek bizarr, sötét, abszurd, undorító, groteszk, zavaros, szánalmas, döbbenetes, riasztó és ellentmondásos oldalait, és mindezt ráadásul lehetőleg amolyan költői realizmus formájában tárjuk a kedves néző elé - bármit is jelentsen ez. S ezért bizony gyakran igen obszcén, vulgáris, nyomdafestéket nem tűrő – de azért persze, mint tudjuk, a mai magyar valóságban igencsak jelenlévő – kifejezésekben bővelkedő jeleneteket készítettünk nagy-nagy szorgalommal és szakértelemmel. Éleslátásunk vitathatatlan. Szándékaink metszően pontosak és mély tartalommal bírnak. Előfordul tehát: hulla, és annak fagyasztása, csontok, hányás, köpés, meztelenség, verekedés, felnőttfilm-részlet, kitört ujjak, kábítószer fogyasztása és terjesztése, méregkeverés, zászlóégetés (ja ez nem), egyszer elhangzik az a szó, hogy 'zsidó', egyszer az, hogy 'cigány'. Lesz füst, stroboszkóp, hangos zene, riasztó hangeffektek, zaj, káosz, kosz és több liter művér.Éppen ezért, a színház vezetésének tanácsára, kvázi indoklásképpen készült eme leírat az úr 2019. évében szeptember egyik derűsebb őszi napján a Jégbüfé teraszán.
Bodó Viktor [programLeiras] => [poster_design] => Nagy Gergő [trailer_design] => Mácsai Mikul, Bodor Balázs [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján

A buli jelenet jelmezeinek és maszkjainak tervezésében és elkészítésében a Magyar Képzőművészeti Egyetem látványtervező szakának BA2 osztályos hallgatói vettek részt Nagy Fruzsina irányításával: Csoma Gabriella, Erős Hanna, Juhos-Kiss Csenge, Kerékgyártó Dorottya, Tóth-Király Betti , Mák Petra, Nádházi Eszter Mónika, Ocskó-Kü Kata, Viszolajszky Kíra Alexandra, Velki Eszter, Zatykó Borbála
Külön köszönet: Bartek Zsolt, Epres Attila, Hargitai Péter, Kertész utcai autómosó

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 perc
Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk! [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3] => [slug] => kertesz-utcai-shaxpeare-moso [meta_title] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Örkény István Színház [meta_description] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján rendezte Bodó Viktor. ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( ) ) ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => Array ( [translation] => translation ) ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => yii\validators\RequiredValidator Object ( [skipOnEmpty] => [requiredValue] => [strict] => [message] => {attribute} nem lehet üres. [attributes] => Array ( [0] => programCim [1] => programCim_en [2] => kelesys_programID ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [1] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => programEloadasszam [1] => user_id [2] => kelesys_programID [3] => kelesys_produkcioID [4] => interticketID [5] => category_id [6] => is_active [7] => authors_bigger [8] => show_on_home [9] => show_on_home_en [10] => do_not_update ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [2] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programBemutatoDatuma [1] => programUtolsoEloadasDatuma [2] => created_at [3] => deleted_at [4] => programRovidLeiras [5] => programRovidLeiras_en [6] => programLeiras [7] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [3] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 15 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => evad ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [4] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interaktiv_musorfuzet [1] => lapozhato_issuu [2] => mobilbarat_musorfuzet [3] => programCim [4] => programCim_en [5] => programSzerzo [6] => programSzerzo_en [7] => poster_design [8] => trailer_design [9] => poster_design_en [10] => trailer_design_en [11] => photographer [12] => photographer_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [5] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim1_en [2] => programAlcim2 [3] => programAlcim2_en [4] => programAlcim3 [5] => programAlcim3_en [6] => programRovidLeiras [7] => programRovidLeiras_en [8] => programLeiras [9] => programLeiras_en [10] => interticket_url [11] => poster_image [12] => press [13] => press_yes [14] => press_no [15] => press_yesno [16] => teacher_assistant [17] => additional_informations [18] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [6] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size [1] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [7] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => square_image [1] => landscape_image [2] => poster_image [3] => trailer [4] => trailer_image [5] => youtube [6] => open_rehearsal [7] => reading_rehearsal [8] => youtube_two [9] => werkfilm [10] => werkfilm_two ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [8] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 500 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interticket_url ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [9] => yii\validators\ExistValidator Object ( [targetClass] => app\models\User [targetAttribute] => Array ( [user_id] => id ) [targetRelation] => [filter] => [allowArray] => [targetAttributeJunction] => and [forceMasterDb] => 1 [attributes] => Array ( [0] => user_id ) [message] => {attribute} érvénytelen. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [10] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title [1] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [11] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description [1] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [12] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programCim_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [13] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => show_on_home_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [14] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programRovidLeiras_en [1] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [15] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programCim_en [1] => programSzerzo_en [2] => poster_design_en [3] => photographer_en [4] => trailer_design_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [16] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1_en [1] => programAlcim2_en [2] => programAlcim3_en [3] => programRovidLeiras_en [4] => programLeiras_en [5] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [17] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [18] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [19] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) ) ) [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( [afterFind] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Előadásunk egyik célja, hogy egy nagyrabecsült klasszikus újra-, át-, feldolgozásán keresztül megragadjuk a mai magyar valóság, illetve ezen belül a történet szereplőinek bizarr, sötét, abszurd, undorító, groteszk, zavaros, szánalmas, döbbenetes, riasztó és ellentmondásos oldalait, és mindezt ráadásul lehetőleg amolyan költői realizmus formájában tárjuk a kedves néző elé - bármit is jelentsen ez. S ezért bizony gyakran igen obszcén, vulgáris, nyomdafestéket nem tűrő – de azért persze, mint tudjuk, a mai magyar valóságban igencsak jelenlévő – kifejezésekben bővelkedő jeleneteket készítettünk nagy-nagy szorgalommal és szakértelemmel. Éleslátásunk vitathatatlan. Szándékaink metszően pontosak és mély tartalommal bírnak. Előfordul tehát: hulla, és annak fagyasztása, csontok, hányás, köpés, meztelenség, verekedés, felnőttfilm-részlet, kitört ujjak, kábítószer fogyasztása és terjesztése, méregkeverés, zászlóégetés (ja ez nem), egyszer elhangzik az a szó, hogy 'zsidó', egyszer az, hogy 'cigány'. Lesz füst, stroboszkóp, hangos zene, riasztó hangeffektek, zaj, káosz, kosz és több liter művér.Éppen ezért, a színház vezetésének tanácsára, kvázi indoklásképpen készült eme leírat az úr 2019. évében szeptember egyik derűsebb őszi napján a Jégbüfé teraszán.
Bodó Viktor [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Mácsai Mikul, Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján

A buli jelenet jelmezeinek és maszkjainak tervezésében és elkészítésében a Magyar Képzőművészeti Egyetem látványtervező szakának BA2 osztályos hallgatói vettek részt Nagy Fruzsina irányításával: Csoma Gabriella, Erős Hanna, Juhos-Kiss Csenge, Kerékgyártó Dorottya, Tóth-Király Betti , Mák Petra, Nádházi Eszter Mónika, Ocskó-Kü Kata, Viszolajszky Kíra Alexandra, Velki Eszter, Zatykó Borbála
Külön köszönet: Bartek Zsolt, Epres Attila, Hargitai Péter, Kertész utcai autómosó

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 perc
Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk! [slug_hu] => [slug] => kertesz-utcai-shaxpeare-moso [meta_title_hu] => [meta_title] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterFind ) [1] => ) ) [afterUpdate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Előadásunk egyik célja, hogy egy nagyrabecsült klasszikus újra-, át-, feldolgozásán keresztül megragadjuk a mai magyar valóság, illetve ezen belül a történet szereplőinek bizarr, sötét, abszurd, undorító, groteszk, zavaros, szánalmas, döbbenetes, riasztó és ellentmondásos oldalait, és mindezt ráadásul lehetőleg amolyan költői realizmus formájában tárjuk a kedves néző elé - bármit is jelentsen ez. S ezért bizony gyakran igen obszcén, vulgáris, nyomdafestéket nem tűrő – de azért persze, mint tudjuk, a mai magyar valóságban igencsak jelenlévő – kifejezésekben bővelkedő jeleneteket készítettünk nagy-nagy szorgalommal és szakértelemmel. Éleslátásunk vitathatatlan. Szándékaink metszően pontosak és mély tartalommal bírnak. Előfordul tehát: hulla, és annak fagyasztása, csontok, hányás, köpés, meztelenség, verekedés, felnőttfilm-részlet, kitört ujjak, kábítószer fogyasztása és terjesztése, méregkeverés, zászlóégetés (ja ez nem), egyszer elhangzik az a szó, hogy 'zsidó', egyszer az, hogy 'cigány'. Lesz füst, stroboszkóp, hangos zene, riasztó hangeffektek, zaj, káosz, kosz és több liter művér.Éppen ezért, a színház vezetésének tanácsára, kvázi indoklásképpen készült eme leírat az úr 2019. évében szeptember egyik derűsebb őszi napján a Jégbüfé teraszán.
Bodó Viktor [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Mácsai Mikul, Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján

A buli jelenet jelmezeinek és maszkjainak tervezésében és elkészítésében a Magyar Képzőművészeti Egyetem látványtervező szakának BA2 osztályos hallgatói vettek részt Nagy Fruzsina irányításával: Csoma Gabriella, Erős Hanna, Juhos-Kiss Csenge, Kerékgyártó Dorottya, Tóth-Király Betti , Mák Petra, Nádházi Eszter Mónika, Ocskó-Kü Kata, Viszolajszky Kíra Alexandra, Velki Eszter, Zatykó Borbála
Külön köszönet: Bartek Zsolt, Epres Attila, Hargitai Péter, Kertész utcai autómosó

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 perc
Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk! [slug_hu] => [slug] => kertesz-utcai-shaxpeare-moso [meta_title_hu] => [meta_title] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterUpdate ) [1] => ) ) [afterInsert] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Előadásunk egyik célja, hogy egy nagyrabecsült klasszikus újra-, át-, feldolgozásán keresztül megragadjuk a mai magyar valóság, illetve ezen belül a történet szereplőinek bizarr, sötét, abszurd, undorító, groteszk, zavaros, szánalmas, döbbenetes, riasztó és ellentmondásos oldalait, és mindezt ráadásul lehetőleg amolyan költői realizmus formájában tárjuk a kedves néző elé - bármit is jelentsen ez. S ezért bizony gyakran igen obszcén, vulgáris, nyomdafestéket nem tűrő – de azért persze, mint tudjuk, a mai magyar valóságban igencsak jelenlévő – kifejezésekben bővelkedő jeleneteket készítettünk nagy-nagy szorgalommal és szakértelemmel. Éleslátásunk vitathatatlan. Szándékaink metszően pontosak és mély tartalommal bírnak. Előfordul tehát: hulla, és annak fagyasztása, csontok, hányás, köpés, meztelenség, verekedés, felnőttfilm-részlet, kitört ujjak, kábítószer fogyasztása és terjesztése, méregkeverés, zászlóégetés (ja ez nem), egyszer elhangzik az a szó, hogy 'zsidó', egyszer az, hogy 'cigány'. Lesz füst, stroboszkóp, hangos zene, riasztó hangeffektek, zaj, káosz, kosz és több liter művér.Éppen ezért, a színház vezetésének tanácsára, kvázi indoklásképpen készült eme leírat az úr 2019. évében szeptember egyik derűsebb őszi napján a Jégbüfé teraszán.
Bodó Viktor [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Mácsai Mikul, Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján

A buli jelenet jelmezeinek és maszkjainak tervezésében és elkészítésében a Magyar Képzőművészeti Egyetem látványtervező szakának BA2 osztályos hallgatói vettek részt Nagy Fruzsina irányításával: Csoma Gabriella, Erős Hanna, Juhos-Kiss Csenge, Kerékgyártó Dorottya, Tóth-Király Betti , Mák Petra, Nádházi Eszter Mónika, Ocskó-Kü Kata, Viszolajszky Kíra Alexandra, Velki Eszter, Zatykó Borbála
Külön köszönet: Bartek Zsolt, Epres Attila, Hargitai Péter, Kertész utcai autómosó

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 perc
Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk! [slug_hu] => [slug] => kertesz-utcai-shaxpeare-moso [meta_title_hu] => [meta_title] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterInsert ) [1] => ) ) [afterDelete] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Előadásunk egyik célja, hogy egy nagyrabecsült klasszikus újra-, át-, feldolgozásán keresztül megragadjuk a mai magyar valóság, illetve ezen belül a történet szereplőinek bizarr, sötét, abszurd, undorító, groteszk, zavaros, szánalmas, döbbenetes, riasztó és ellentmondásos oldalait, és mindezt ráadásul lehetőleg amolyan költői realizmus formájában tárjuk a kedves néző elé - bármit is jelentsen ez. S ezért bizony gyakran igen obszcén, vulgáris, nyomdafestéket nem tűrő – de azért persze, mint tudjuk, a mai magyar valóságban igencsak jelenlévő – kifejezésekben bővelkedő jeleneteket készítettünk nagy-nagy szorgalommal és szakértelemmel. Éleslátásunk vitathatatlan. Szándékaink metszően pontosak és mély tartalommal bírnak. Előfordul tehát: hulla, és annak fagyasztása, csontok, hányás, köpés, meztelenség, verekedés, felnőttfilm-részlet, kitört ujjak, kábítószer fogyasztása és terjesztése, méregkeverés, zászlóégetés (ja ez nem), egyszer elhangzik az a szó, hogy 'zsidó', egyszer az, hogy 'cigány'. Lesz füst, stroboszkóp, hangos zene, riasztó hangeffektek, zaj, káosz, kosz és több liter művér.Éppen ezért, a színház vezetésének tanácsára, kvázi indoklásképpen készült eme leírat az úr 2019. évében szeptember egyik derűsebb őszi napján a Jégbüfé teraszán.
Bodó Viktor [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Mácsai Mikul, Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján

A buli jelenet jelmezeinek és maszkjainak tervezésében és elkészítésében a Magyar Képzőművészeti Egyetem látványtervező szakának BA2 osztályos hallgatói vettek részt Nagy Fruzsina irányításával: Csoma Gabriella, Erős Hanna, Juhos-Kiss Csenge, Kerékgyártó Dorottya, Tóth-Király Betti , Mák Petra, Nádházi Eszter Mónika, Ocskó-Kü Kata, Viszolajszky Kíra Alexandra, Velki Eszter, Zatykó Borbála
Külön köszönet: Bartek Zsolt, Epres Attila, Hargitai Péter, Kertész utcai autómosó

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 perc
Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk! [slug_hu] => [slug] => kertesz-utcai-shaxpeare-moso [meta_title_hu] => [meta_title] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterDelete ) [1] => ) ) [beforeValidate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Előadásunk egyik célja, hogy egy nagyrabecsült klasszikus újra-, át-, feldolgozásán keresztül megragadjuk a mai magyar valóság, illetve ezen belül a történet szereplőinek bizarr, sötét, abszurd, undorító, groteszk, zavaros, szánalmas, döbbenetes, riasztó és ellentmondásos oldalait, és mindezt ráadásul lehetőleg amolyan költői realizmus formájában tárjuk a kedves néző elé - bármit is jelentsen ez. S ezért bizony gyakran igen obszcén, vulgáris, nyomdafestéket nem tűrő – de azért persze, mint tudjuk, a mai magyar valóságban igencsak jelenlévő – kifejezésekben bővelkedő jeleneteket készítettünk nagy-nagy szorgalommal és szakértelemmel. Éleslátásunk vitathatatlan. Szándékaink metszően pontosak és mély tartalommal bírnak. Előfordul tehát: hulla, és annak fagyasztása, csontok, hányás, köpés, meztelenség, verekedés, felnőttfilm-részlet, kitört ujjak, kábítószer fogyasztása és terjesztése, méregkeverés, zászlóégetés (ja ez nem), egyszer elhangzik az a szó, hogy 'zsidó', egyszer az, hogy 'cigány'. Lesz füst, stroboszkóp, hangos zene, riasztó hangeffektek, zaj, káosz, kosz és több liter művér.Éppen ezért, a színház vezetésének tanácsára, kvázi indoklásképpen készült eme leírat az úr 2019. évében szeptember egyik derűsebb őszi napján a Jégbüfé teraszán.
Bodó Viktor [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Mácsai Mikul, Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján

A buli jelenet jelmezeinek és maszkjainak tervezésében és elkészítésében a Magyar Képzőművészeti Egyetem látványtervező szakának BA2 osztályos hallgatói vettek részt Nagy Fruzsina irányításával: Csoma Gabriella, Erős Hanna, Juhos-Kiss Csenge, Kerékgyártó Dorottya, Tóth-Király Betti , Mák Petra, Nádházi Eszter Mónika, Ocskó-Kü Kata, Viszolajszky Kíra Alexandra, Velki Eszter, Zatykó Borbála
Külön köszönet: Bartek Zsolt, Epres Attila, Hargitai Péter, Kertész utcai autómosó

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 perc
Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk! [slug_hu] => [slug] => kertesz-utcai-shaxpeare-moso [meta_title_hu] => [meta_title] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => beforeValidate ) [1] => ) ) ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( [ml] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Előadásunk egyik célja, hogy egy nagyrabecsült klasszikus újra-, át-, feldolgozásán keresztül megragadjuk a mai magyar valóság, illetve ezen belül a történet szereplőinek bizarr, sötét, abszurd, undorító, groteszk, zavaros, szánalmas, döbbenetes, riasztó és ellentmondásos oldalait, és mindezt ráadásul lehetőleg amolyan költői realizmus formájában tárjuk a kedves néző elé - bármit is jelentsen ez. S ezért bizony gyakran igen obszcén, vulgáris, nyomdafestéket nem tűrő – de azért persze, mint tudjuk, a mai magyar valóságban igencsak jelenlévő – kifejezésekben bővelkedő jeleneteket készítettünk nagy-nagy szorgalommal és szakértelemmel. Éleslátásunk vitathatatlan. Szándékaink metszően pontosak és mély tartalommal bírnak. Előfordul tehát: hulla, és annak fagyasztása, csontok, hányás, köpés, meztelenség, verekedés, felnőttfilm-részlet, kitört ujjak, kábítószer fogyasztása és terjesztése, méregkeverés, zászlóégetés (ja ez nem), egyszer elhangzik az a szó, hogy 'zsidó', egyszer az, hogy 'cigány'. Lesz füst, stroboszkóp, hangos zene, riasztó hangeffektek, zaj, káosz, kosz és több liter művér.Éppen ezért, a színház vezetésének tanácsára, kvázi indoklásképpen készült eme leírat az úr 2019. évében szeptember egyik derűsebb őszi napján a Jégbüfé teraszán.
Bodó Viktor [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Mácsai Mikul, Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján

A buli jelenet jelmezeinek és maszkjainak tervezésében és elkészítésében a Magyar Képzőművészeti Egyetem látványtervező szakának BA2 osztályos hallgatói vettek részt Nagy Fruzsina irányításával: Csoma Gabriella, Erős Hanna, Juhos-Kiss Csenge, Kerékgyártó Dorottya, Tóth-Király Betti , Mák Petra, Nádházi Eszter Mónika, Ocskó-Kü Kata, Viszolajszky Kíra Alexandra, Velki Eszter, Zatykó Borbála
Külön köszönet: Bartek Zsolt, Epres Attila, Hargitai Péter, Kertész utcai autómosó

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 perc
Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk! [slug_hu] => [slug] => kertesz-utcai-shaxpeare-moso [meta_title_hu] => [meta_title] => Kertész utcai Shaxpeare-mosó - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Rómeó és Júlia című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) ) )
app\models\Performance Object ( [calendar_kezdes] => [helyszin_url] => [availableIntertickets] => [locationName] => [calendar_date] => [calendar_day] => [performance_priv_id] => [stream_jegy_url] => [elmarad] => [felvetelrol] => [helyszinLeiras] => [helyszinLeiras_en] => [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 28 [user_id] => [kelesys_programID] => 620 [kelesys_produkcioID] => 15 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 55292 [programBemutatoDatuma] => 2015-01-16 [square_image] => performance_1574860538io.jpg [landscape_image] => performance_1574860950Dk.jpg [poster_image] => performance_1574860519T1.jpg [trailer_image] => performance_1576595506Vv.jpg [press] => Már a megszületésekor politikus darab volt - interjú Bagossy Lászlóval, Fidelio.hu, január 29., Szentgyörgyi Rita interjúja
Kígyók a keblünkön - 7óra7.hu, január 22., szerző: Dicsuk Dániel
Tartuffe, avagy nézz csak magadba - Kultography.hu, január 19.
A kivégzett Tartuffe az Örkény Színházban - Magyar Nemzet, január 19., szerző: Pethő Tibor
Van még kérdés? De ne legyen! - Színház.net, január 20., szerző: Csatádi Gábor
Tartuffe-öt szitává lövik - Népszabadság, január 19., szerző: Zappe László
Toptipp.hu, szerző: Fehér Elephant
Akadozó távirányítás - Art7.hu, január 25., szerző: Tarján Tamás
Deus ex lufi - Csalánlevél.hu, Pajer Hajnalka írása [teacher_assistant] => • Pedagógusoknak szóló ajánló >>>
• Az előadáshoz TANÁRI SEGÉDLET >>>  és FLESS foglalkozás >>> is készült. 
• Olvasnivalók az ONLINE MŰSORFÜZETben >>>
• Tovább az ÖrkényKÖZ tanári oldalára >>> [trailer] => data_1576595483JN.mp4 [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/tartuffe-55292 [interaktiv_musorfuzet] => https://im.orkenyszinhaz.hu/tartuffe [lapozhato_issuu] => performance_1733926168zj.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/tartuffe-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2019-11-13 16:17:43 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/pMjat9WKIYI [open_rehearsal] => [reading_rehearsal] => [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 28 [user_id] => [kelesys_programID] => 620 [kelesys_produkcioID] => 15 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 55292 [programBemutatoDatuma] => 2015-01-16 [square_image] => performance_1574860538io.jpg [landscape_image] => performance_1574860950Dk.jpg [poster_image] => performance_1574860519T1.jpg [trailer_image] => performance_1576595506Vv.jpg [press] => Már a megszületésekor politikus darab volt - interjú Bagossy Lászlóval, Fidelio.hu, január 29., Szentgyörgyi Rita interjúja
Kígyók a keblünkön - 7óra7.hu, január 22., szerző: Dicsuk Dániel
Tartuffe, avagy nézz csak magadba - Kultography.hu, január 19.
A kivégzett Tartuffe az Örkény Színházban - Magyar Nemzet, január 19., szerző: Pethő Tibor
Van még kérdés? De ne legyen! - Színház.net, január 20., szerző: Csatádi Gábor
Tartuffe-öt szitává lövik - Népszabadság, január 19., szerző: Zappe László
Toptipp.hu, szerző: Fehér Elephant
Akadozó távirányítás - Art7.hu, január 25., szerző: Tarján Tamás
Deus ex lufi - Csalánlevél.hu, Pajer Hajnalka írása [teacher_assistant] => • Pedagógusoknak szóló ajánló >>>
• Az előadáshoz TANÁRI SEGÉDLET >>>  és FLESS foglalkozás >>> is készült. 
• Olvasnivalók az ONLINE MŰSORFÜZETben >>>
• Tovább az ÖrkényKÖZ tanári oldalára >>> [trailer] => data_1576595483JN.mp4 [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/tartuffe-55292 [interaktiv_musorfuzet] => https://im.orkenyszinhaz.hu/tartuffe [lapozhato_issuu] => performance_1733926168zj.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/tartuffe-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2019-11-13 16:17:43 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/pMjat9WKIYI [open_rehearsal] => [reading_rehearsal] => [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [translation] => app\models\PerformanceLang Object ( [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 55 [performance_id] => 28 [language] => hu [programCim] => Tartuffe [programSzerzo] => Molière [programRovidLeiras] => „Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni.”
Lukács evangéliuma 12. 1.-3.  [programLeiras] => [poster_design] => Bagossy Levente [trailer_design] => [photographer] => Gordon Eszter [additional_informations] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 PERC [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. [programAlcim3] => [slug] => tartuffe [meta_title] => Molière: Tartuffe - Örkény István Színház [meta_description] => ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 55 [performance_id] => 28 [language] => hu [programCim] => Tartuffe [programSzerzo] => Molière [programRovidLeiras] => „Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni.”
Lukács evangéliuma 12. 1.-3.  [programLeiras] => [poster_design] => Bagossy Levente [trailer_design] => [photographer] => Gordon Eszter [additional_informations] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 PERC [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. [programAlcim3] => [slug] => tartuffe [meta_title] => Molière: Tartuffe - Örkény István Színház [meta_description] => ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( ) ) ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => Array ( [translation] => translation ) ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => yii\validators\RequiredValidator Object ( [skipOnEmpty] => [requiredValue] => [strict] => [message] => {attribute} nem lehet üres. [attributes] => Array ( [0] => programCim [1] => programCim_en [2] => kelesys_programID ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [1] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => programEloadasszam [1] => user_id [2] => kelesys_programID [3] => kelesys_produkcioID [4] => interticketID [5] => category_id [6] => is_active [7] => authors_bigger [8] => show_on_home [9] => show_on_home_en [10] => do_not_update ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [2] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programBemutatoDatuma [1] => programUtolsoEloadasDatuma [2] => created_at [3] => deleted_at [4] => programRovidLeiras [5] => programRovidLeiras_en [6] => programLeiras [7] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [3] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 15 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => evad ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [4] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interaktiv_musorfuzet [1] => lapozhato_issuu [2] => mobilbarat_musorfuzet [3] => programCim [4] => programCim_en [5] => programSzerzo [6] => programSzerzo_en [7] => poster_design [8] => trailer_design [9] => poster_design_en [10] => trailer_design_en [11] => photographer [12] => photographer_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [5] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim1_en [2] => programAlcim2 [3] => programAlcim2_en [4] => programAlcim3 [5] => programAlcim3_en [6] => programRovidLeiras [7] => programRovidLeiras_en [8] => programLeiras [9] => programLeiras_en [10] => interticket_url [11] => poster_image [12] => press [13] => press_yes [14] => press_no [15] => press_yesno [16] => teacher_assistant [17] => additional_informations [18] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [6] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size [1] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [7] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => square_image [1] => landscape_image [2] => poster_image [3] => trailer [4] => trailer_image [5] => youtube [6] => open_rehearsal [7] => reading_rehearsal [8] => youtube_two [9] => werkfilm [10] => werkfilm_two ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [8] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 500 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interticket_url ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [9] => yii\validators\ExistValidator Object ( [targetClass] => app\models\User [targetAttribute] => Array ( [user_id] => id ) [targetRelation] => [filter] => [allowArray] => [targetAttributeJunction] => and [forceMasterDb] => 1 [attributes] => Array ( [0] => user_id ) [message] => {attribute} érvénytelen. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [10] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title [1] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [11] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description [1] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [12] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programCim_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [13] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => show_on_home_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [14] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programRovidLeiras_en [1] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [15] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programCim_en [1] => programSzerzo_en [2] => poster_design_en [3] => photographer_en [4] => trailer_design_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [16] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1_en [1] => programAlcim2_en [2] => programAlcim3_en [3] => programRovidLeiras_en [4] => programLeiras_en [5] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [17] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [18] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [19] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) ) ) [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( [afterFind] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Tartuffe [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molière [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => „Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni.”
Lukács evangéliuma 12. 1.-3.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Bagossy Levente [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 PERC [slug_hu] => [slug] => tartuffe [meta_title_hu] => [meta_title] => Molière: Tartuffe - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterFind ) [1] => ) ) [afterUpdate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Tartuffe [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molière [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => „Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni.”
Lukács evangéliuma 12. 1.-3.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Bagossy Levente [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 PERC [slug_hu] => [slug] => tartuffe [meta_title_hu] => [meta_title] => Molière: Tartuffe - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterUpdate ) [1] => ) ) [afterInsert] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Tartuffe [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molière [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => „Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni.”
Lukács evangéliuma 12. 1.-3.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Bagossy Levente [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 PERC [slug_hu] => [slug] => tartuffe [meta_title_hu] => [meta_title] => Molière: Tartuffe - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterInsert ) [1] => ) ) [afterDelete] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Tartuffe [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molière [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => „Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni.”
Lukács evangéliuma 12. 1.-3.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Bagossy Levente [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 PERC [slug_hu] => [slug] => tartuffe [meta_title_hu] => [meta_title] => Molière: Tartuffe - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterDelete ) [1] => ) ) [beforeValidate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Tartuffe [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molière [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => „Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni.”
Lukács evangéliuma 12. 1.-3.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Bagossy Levente [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 PERC [slug_hu] => [slug] => tartuffe [meta_title_hu] => [meta_title] => Molière: Tartuffe - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => beforeValidate ) [1] => ) ) ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( [ml] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Tartuffe [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Molière [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => „Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni.”
Lukács evangéliuma 12. 1.-3.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Bagossy Levente [photographer_hu] => [photographer] => Gordon Eszter [trailer_design_hu] => [trailer_design] => [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Parti Nagy Lajos szabad fordításában

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 30 PERC [slug_hu] => [slug] => tartuffe [meta_title_hu] => [meta_title] => Molière: Tartuffe - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) ) )
app\models\Performance Object ( [calendar_kezdes] => [helyszin_url] => [availableIntertickets] => [locationName] => [calendar_date] => [calendar_day] => [performance_priv_id] => [stream_jegy_url] => [elmarad] => [felvetelrol] => [helyszinLeiras] => [helyszinLeiras_en] => [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 143 [user_id] => [kelesys_programID] => 618 [kelesys_produkcioID] => 147 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 154765 [programBemutatoDatuma] => 2023-02-09 [square_image] => performance_1676034969zE.jpg [landscape_image] => performance_1676034971LE.jpg [poster_image] => performance_1676034973Ic.jpg [trailer_image] => performance_1676277518pu.jpg [press] => Élnek-halnak a szerelemért - KútszéliStílus.hu - Turbuly Lilla
Benne maradt a régiben - Színház - Ady Mária
Tejfakasztó buli antik köntösben - Fidelio - Török Ákos
Szétcsúszva - Kultúra.hu - Szekeres Szabolcs
Félúton élet és halál között - Magyar Narancs - Puskás Panni
Orbán Viktor és Jéger Zsombor a szlovák autópályán - Revizor - Keszte Bálint
Mikor élünk igazán? - Színházatnekünk.hu - Dr. Sáhó Barnabás
Hová lettél, Orpheusz? - Prae.hu - Pikli Natália
Térdig vízben - Élet és Irodalom - Herczog Noémi
Örkény Stúdió: Szaturnusz gyűrűje - Blogger42 - Kútvölgyi Pál [teacher_assistant] => [trailer] => data_1676277620lo.mp4 [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/szaturnusz-gyuruje-158502 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_16765509701p.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/szaturnusz-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 1 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2022-07-05 08:07:22 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/aRReg7KaVyc [open_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/8BbzihZ_cjY?si=POerlQ99J2sNgSvD [reading_rehearsal] => [youtube_two] => https://www.youtube.com/embed/M7PgPr4xVbs [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 143 [user_id] => [kelesys_programID] => 618 [kelesys_produkcioID] => 147 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 154765 [programBemutatoDatuma] => 2023-02-09 [square_image] => performance_1676034969zE.jpg [landscape_image] => performance_1676034971LE.jpg [poster_image] => performance_1676034973Ic.jpg [trailer_image] => performance_1676277518pu.jpg [press] => Élnek-halnak a szerelemért - KútszéliStílus.hu - Turbuly Lilla
Benne maradt a régiben - Színház - Ady Mária
Tejfakasztó buli antik köntösben - Fidelio - Török Ákos
Szétcsúszva - Kultúra.hu - Szekeres Szabolcs
Félúton élet és halál között - Magyar Narancs - Puskás Panni
Orbán Viktor és Jéger Zsombor a szlovák autópályán - Revizor - Keszte Bálint
Mikor élünk igazán? - Színházatnekünk.hu - Dr. Sáhó Barnabás
Hová lettél, Orpheusz? - Prae.hu - Pikli Natália
Térdig vízben - Élet és Irodalom - Herczog Noémi
Örkény Stúdió: Szaturnusz gyűrűje - Blogger42 - Kútvölgyi Pál [teacher_assistant] => [trailer] => data_1676277620lo.mp4 [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/szaturnusz-gyuruje-158502 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_16765509701p.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/szaturnusz-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 1 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2022-07-05 08:07:22 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/aRReg7KaVyc [open_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/8BbzihZ_cjY?si=POerlQ99J2sNgSvD [reading_rehearsal] => [youtube_two] => https://www.youtube.com/embed/M7PgPr4xVbs [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [translation] => app\models\PerformanceLang Object ( [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 285 [performance_id] => 143 [language] => hu [programCim] => Szaturnusz Gyűrűje [programSzerzo] => Kárpáti Péter [programRovidLeiras] => És mi van, ha Eurüdiké akarja, hogy Orpheusz visszanézzen? Hogy álljon meg végre, nézzen a szemébe, még egyszer, utoljára, aztán huss, menjen! Csá! Szevasz! 
Mi van, ha Eurüdiké azt szeretné, hogy Orpheusz végre lásson - lássa, hogy mi az, ami volt, és ami elmúlt?
Lehet, hogy nem az örök szerelemről szól a mítosz, hanem az örök szakításról? 
 
Zsolt negyvenhat éves, gyermektelen. Bonyolult és zűrzavaros múlt kavarog mögötte. Egy hatalmas szerelem és válás. Egy szenzációs zenekar, melynek széthullása előtt a frontembere volt. Réges régen volt mindez. Zsolt ma fuvarozik, és épp Gdanskból száguld hazafelé, ahol várja őt fiatal, mindenórás barátnője. 
Éjszaka van a hegyek közt, a szlovák autópályán. Zsolt tapossa a pedált, és egy pillanatra elalszik... [programLeiras] => [poster_design] => [trailer_design] => Bodor Balázs [photographer] => [additional_informations] => Az előadás szövege a színészek improvizációinak felhasználásával készült.
Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc.
 
Az előadást 14 éven felüli nézőinknek ajánljuk. [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc. | 14 éven felüliek számára [programAlcim2] => [programAlcim3] => [slug] => szaturnusz-gyuruje [meta_title] => Szaturnusz Gyűrűje - Örkény István Színház [meta_description] => A Szaturnusz Gyűrűje című előadás szövegét, a színészek improvizációi alapján írta és a produkciót rendezte Kárpáti Péter. ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 285 [performance_id] => 143 [language] => hu [programCim] => Szaturnusz Gyűrűje [programSzerzo] => Kárpáti Péter [programRovidLeiras] => És mi van, ha Eurüdiké akarja, hogy Orpheusz visszanézzen? Hogy álljon meg végre, nézzen a szemébe, még egyszer, utoljára, aztán huss, menjen! Csá! Szevasz! 
Mi van, ha Eurüdiké azt szeretné, hogy Orpheusz végre lásson - lássa, hogy mi az, ami volt, és ami elmúlt?
Lehet, hogy nem az örök szerelemről szól a mítosz, hanem az örök szakításról? 
 
Zsolt negyvenhat éves, gyermektelen. Bonyolult és zűrzavaros múlt kavarog mögötte. Egy hatalmas szerelem és válás. Egy szenzációs zenekar, melynek széthullása előtt a frontembere volt. Réges régen volt mindez. Zsolt ma fuvarozik, és épp Gdanskból száguld hazafelé, ahol várja őt fiatal, mindenórás barátnője. 
Éjszaka van a hegyek közt, a szlovák autópályán. Zsolt tapossa a pedált, és egy pillanatra elalszik... [programLeiras] => [poster_design] => [trailer_design] => Bodor Balázs [photographer] => [additional_informations] => Az előadás szövege a színészek improvizációinak felhasználásával készült.
Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc.
 
Az előadást 14 éven felüli nézőinknek ajánljuk. [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc. | 14 éven felüliek számára [programAlcim2] => [programAlcim3] => [slug] => szaturnusz-gyuruje [meta_title] => Szaturnusz Gyűrűje - Örkény István Színház [meta_description] => A Szaturnusz Gyűrűje című előadás szövegét, a színészek improvizációi alapján írta és a produkciót rendezte Kárpáti Péter. ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( ) ) ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => Array ( [translation] => translation ) ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => yii\validators\RequiredValidator Object ( [skipOnEmpty] => [requiredValue] => [strict] => [message] => {attribute} nem lehet üres. [attributes] => Array ( [0] => programCim [1] => programCim_en [2] => kelesys_programID ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [1] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => programEloadasszam [1] => user_id [2] => kelesys_programID [3] => kelesys_produkcioID [4] => interticketID [5] => category_id [6] => is_active [7] => authors_bigger [8] => show_on_home [9] => show_on_home_en [10] => do_not_update ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [2] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programBemutatoDatuma [1] => programUtolsoEloadasDatuma [2] => created_at [3] => deleted_at [4] => programRovidLeiras [5] => programRovidLeiras_en [6] => programLeiras [7] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [3] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 15 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => evad ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [4] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interaktiv_musorfuzet [1] => lapozhato_issuu [2] => mobilbarat_musorfuzet [3] => programCim [4] => programCim_en [5] => programSzerzo [6] => programSzerzo_en [7] => poster_design [8] => trailer_design [9] => poster_design_en [10] => trailer_design_en [11] => photographer [12] => photographer_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [5] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim1_en [2] => programAlcim2 [3] => programAlcim2_en [4] => programAlcim3 [5] => programAlcim3_en [6] => programRovidLeiras [7] => programRovidLeiras_en [8] => programLeiras [9] => programLeiras_en [10] => interticket_url [11] => poster_image [12] => press [13] => press_yes [14] => press_no [15] => press_yesno [16] => teacher_assistant [17] => additional_informations [18] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [6] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size [1] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [7] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => square_image [1] => landscape_image [2] => poster_image [3] => trailer [4] => trailer_image [5] => youtube [6] => open_rehearsal [7] => reading_rehearsal [8] => youtube_two [9] => werkfilm [10] => werkfilm_two ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [8] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 500 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interticket_url ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [9] => yii\validators\ExistValidator Object ( [targetClass] => app\models\User [targetAttribute] => Array ( [user_id] => id ) [targetRelation] => [filter] => [allowArray] => [targetAttributeJunction] => and [forceMasterDb] => 1 [attributes] => Array ( [0] => user_id ) [message] => {attribute} érvénytelen. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [10] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title [1] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [11] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description [1] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [12] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programCim_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [13] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => show_on_home_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [14] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programRovidLeiras_en [1] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [15] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programCim_en [1] => programSzerzo_en [2] => poster_design_en [3] => photographer_en [4] => trailer_design_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [16] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1_en [1] => programAlcim2_en [2] => programAlcim3_en [3] => programRovidLeiras_en [4] => programLeiras_en [5] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [17] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [18] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [19] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) ) ) [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( [afterFind] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc. | 14 éven felüliek számára [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Szaturnusz Gyűrűje [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Kárpáti Péter [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => És mi van, ha Eurüdiké akarja, hogy Orpheusz visszanézzen? Hogy álljon meg végre, nézzen a szemébe, még egyszer, utoljára, aztán huss, menjen! Csá! Szevasz! 
Mi van, ha Eurüdiké azt szeretné, hogy Orpheusz végre lásson - lássa, hogy mi az, ami volt, és ami elmúlt?
Lehet, hogy nem az örök szerelemről szól a mítosz, hanem az örök szakításról? 
 
Zsolt negyvenhat éves, gyermektelen. Bonyolult és zűrzavaros múlt kavarog mögötte. Egy hatalmas szerelem és válás. Egy szenzációs zenekar, melynek széthullása előtt a frontembere volt. Réges régen volt mindez. Zsolt ma fuvarozik, és épp Gdanskból száguld hazafelé, ahol várja őt fiatal, mindenórás barátnője. 
Éjszaka van a hegyek közt, a szlovák autópályán. Zsolt tapossa a pedált, és egy pillanatra elalszik... [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadás szövege a színészek improvizációinak felhasználásával készült.
Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc.
 
Az előadást 14 éven felüli nézőinknek ajánljuk. [slug_hu] => [slug] => szaturnusz-gyuruje [meta_title_hu] => [meta_title] => Szaturnusz Gyűrűje - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A Szaturnusz Gyűrűje című előadás szövegét, a színészek improvizációi alapján írta és a produkciót rendezte Kárpáti Péter. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterFind ) [1] => ) ) [afterUpdate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc. | 14 éven felüliek számára [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Szaturnusz Gyűrűje [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Kárpáti Péter [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => És mi van, ha Eurüdiké akarja, hogy Orpheusz visszanézzen? Hogy álljon meg végre, nézzen a szemébe, még egyszer, utoljára, aztán huss, menjen! Csá! Szevasz! 
Mi van, ha Eurüdiké azt szeretné, hogy Orpheusz végre lásson - lássa, hogy mi az, ami volt, és ami elmúlt?
Lehet, hogy nem az örök szerelemről szól a mítosz, hanem az örök szakításról? 
 
Zsolt negyvenhat éves, gyermektelen. Bonyolult és zűrzavaros múlt kavarog mögötte. Egy hatalmas szerelem és válás. Egy szenzációs zenekar, melynek széthullása előtt a frontembere volt. Réges régen volt mindez. Zsolt ma fuvarozik, és épp Gdanskból száguld hazafelé, ahol várja őt fiatal, mindenórás barátnője. 
Éjszaka van a hegyek közt, a szlovák autópályán. Zsolt tapossa a pedált, és egy pillanatra elalszik... [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadás szövege a színészek improvizációinak felhasználásával készült.
Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc.
 
Az előadást 14 éven felüli nézőinknek ajánljuk. [slug_hu] => [slug] => szaturnusz-gyuruje [meta_title_hu] => [meta_title] => Szaturnusz Gyűrűje - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A Szaturnusz Gyűrűje című előadás szövegét, a színészek improvizációi alapján írta és a produkciót rendezte Kárpáti Péter. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterUpdate ) [1] => ) ) [afterInsert] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc. | 14 éven felüliek számára [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Szaturnusz Gyűrűje [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Kárpáti Péter [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => És mi van, ha Eurüdiké akarja, hogy Orpheusz visszanézzen? Hogy álljon meg végre, nézzen a szemébe, még egyszer, utoljára, aztán huss, menjen! Csá! Szevasz! 
Mi van, ha Eurüdiké azt szeretné, hogy Orpheusz végre lásson - lássa, hogy mi az, ami volt, és ami elmúlt?
Lehet, hogy nem az örök szerelemről szól a mítosz, hanem az örök szakításról? 
 
Zsolt negyvenhat éves, gyermektelen. Bonyolult és zűrzavaros múlt kavarog mögötte. Egy hatalmas szerelem és válás. Egy szenzációs zenekar, melynek széthullása előtt a frontembere volt. Réges régen volt mindez. Zsolt ma fuvarozik, és épp Gdanskból száguld hazafelé, ahol várja őt fiatal, mindenórás barátnője. 
Éjszaka van a hegyek közt, a szlovák autópályán. Zsolt tapossa a pedált, és egy pillanatra elalszik... [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadás szövege a színészek improvizációinak felhasználásával készült.
Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc.
 
Az előadást 14 éven felüli nézőinknek ajánljuk. [slug_hu] => [slug] => szaturnusz-gyuruje [meta_title_hu] => [meta_title] => Szaturnusz Gyűrűje - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A Szaturnusz Gyűrűje című előadás szövegét, a színészek improvizációi alapján írta és a produkciót rendezte Kárpáti Péter. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterInsert ) [1] => ) ) [afterDelete] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc. | 14 éven felüliek számára [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Szaturnusz Gyűrűje [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Kárpáti Péter [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => És mi van, ha Eurüdiké akarja, hogy Orpheusz visszanézzen? Hogy álljon meg végre, nézzen a szemébe, még egyszer, utoljára, aztán huss, menjen! Csá! Szevasz! 
Mi van, ha Eurüdiké azt szeretné, hogy Orpheusz végre lásson - lássa, hogy mi az, ami volt, és ami elmúlt?
Lehet, hogy nem az örök szerelemről szól a mítosz, hanem az örök szakításról? 
 
Zsolt negyvenhat éves, gyermektelen. Bonyolult és zűrzavaros múlt kavarog mögötte. Egy hatalmas szerelem és válás. Egy szenzációs zenekar, melynek széthullása előtt a frontembere volt. Réges régen volt mindez. Zsolt ma fuvarozik, és épp Gdanskból száguld hazafelé, ahol várja őt fiatal, mindenórás barátnője. 
Éjszaka van a hegyek közt, a szlovák autópályán. Zsolt tapossa a pedált, és egy pillanatra elalszik... [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadás szövege a színészek improvizációinak felhasználásával készült.
Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc.
 
Az előadást 14 éven felüli nézőinknek ajánljuk. [slug_hu] => [slug] => szaturnusz-gyuruje [meta_title_hu] => [meta_title] => Szaturnusz Gyűrűje - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A Szaturnusz Gyűrűje című előadás szövegét, a színészek improvizációi alapján írta és a produkciót rendezte Kárpáti Péter. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterDelete ) [1] => ) ) [beforeValidate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc. | 14 éven felüliek számára [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Szaturnusz Gyűrűje [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Kárpáti Péter [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => És mi van, ha Eurüdiké akarja, hogy Orpheusz visszanézzen? Hogy álljon meg végre, nézzen a szemébe, még egyszer, utoljára, aztán huss, menjen! Csá! Szevasz! 
Mi van, ha Eurüdiké azt szeretné, hogy Orpheusz végre lásson - lássa, hogy mi az, ami volt, és ami elmúlt?
Lehet, hogy nem az örök szerelemről szól a mítosz, hanem az örök szakításról? 
 
Zsolt negyvenhat éves, gyermektelen. Bonyolult és zűrzavaros múlt kavarog mögötte. Egy hatalmas szerelem és válás. Egy szenzációs zenekar, melynek széthullása előtt a frontembere volt. Réges régen volt mindez. Zsolt ma fuvarozik, és épp Gdanskból száguld hazafelé, ahol várja őt fiatal, mindenórás barátnője. 
Éjszaka van a hegyek közt, a szlovák autópályán. Zsolt tapossa a pedált, és egy pillanatra elalszik... [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadás szövege a színészek improvizációinak felhasználásával készült.
Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc.
 
Az előadást 14 éven felüli nézőinknek ajánljuk. [slug_hu] => [slug] => szaturnusz-gyuruje [meta_title_hu] => [meta_title] => Szaturnusz Gyűrűje - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A Szaturnusz Gyűrűje című előadás szövegét, a színészek improvizációi alapján írta és a produkciót rendezte Kárpáti Péter. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => beforeValidate ) [1] => ) ) ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( [ml] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc. | 14 éven felüliek számára [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Szaturnusz Gyűrűje [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Kárpáti Péter [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => És mi van, ha Eurüdiké akarja, hogy Orpheusz visszanézzen? Hogy álljon meg végre, nézzen a szemébe, még egyszer, utoljára, aztán huss, menjen! Csá! Szevasz! 
Mi van, ha Eurüdiké azt szeretné, hogy Orpheusz végre lásson - lássa, hogy mi az, ami volt, és ami elmúlt?
Lehet, hogy nem az örök szerelemről szól a mítosz, hanem az örök szakításról? 
 
Zsolt negyvenhat éves, gyermektelen. Bonyolult és zűrzavaros múlt kavarog mögötte. Egy hatalmas szerelem és válás. Egy szenzációs zenekar, melynek széthullása előtt a frontembere volt. Réges régen volt mindez. Zsolt ma fuvarozik, és épp Gdanskból száguld hazafelé, ahol várja őt fiatal, mindenórás barátnője. 
Éjszaka van a hegyek közt, a szlovák autópályán. Zsolt tapossa a pedált, és egy pillanatra elalszik... [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadás szövege a színészek improvizációinak felhasználásával készült.
Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 45 perc.
 
Az előadást 14 éven felüli nézőinknek ajánljuk. [slug_hu] => [slug] => szaturnusz-gyuruje [meta_title_hu] => [meta_title] => Szaturnusz Gyűrűje - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A Szaturnusz Gyűrűje című előadás szövegét, a színészek improvizációi alapján írta és a produkciót rendezte Kárpáti Péter. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) ) )
app\models\Performance Object ( [calendar_kezdes] => [helyszin_url] => [availableIntertickets] => [locationName] => [calendar_date] => [calendar_day] => [performance_priv_id] => [stream_jegy_url] => [elmarad] => [felvetelrol] => [helyszinLeiras] => [helyszinLeiras_en] => [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 157 [user_id] => [kelesys_programID] => 611 [kelesys_produkcioID] => 161 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 150143 [programBemutatoDatuma] => 2023-10-06 [square_image] => performance_1696500192No.jpg [landscape_image] => performance_1696500189Iy.jpg [poster_image] => performance_1696500193Ei.jpg [trailer_image] => [press] => Micsoda második évad! - KútszéliStílus - Turbuly Lilla
Stuber Andrea naplója, 2023. október 7.
Tébolyult idők - Népszava - Balogh Gyula
Ki vagy, te gyönyörű magyar latex csacsiszörny? - 444.hu - Benics Márk
Paródia és revü sokféle fűszerrel - Prae.hu - Pikli Natália
Kijózanító drogosok - Pepita Magazin - Bóta Gábor
Életünk romjai - Élet és Irodalom - Molnár Zsófia
Latex csacsiszörny a Scalában - Revizor - Urbán Balázs
A szentivánéji LSD-rémálomból felébredni nem könnyű, inkább nem is akarunk - Telex.hu - Aradi Hanga Zsófia
Hatályon kívül - Kultúra.hu - Szekeres Szabolcs
Multitasking - ART7 - Kállai Katalin
Szentivánéji Jackass rehab edition - Színházatnekünk.hu - Dr. Sáhó Barnabás
Örkény Színház: Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Blogger42 - Kútvölgyi Pál [teacher_assistant] => • Olvasnivalók az ONLINE MŰSORFÜZETben → 
• TANÁRI ÖTLETTÁR → 
[trailer] => [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/lidercek-shaxpeare-delirium-150143 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_1696609386mu.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/lsd-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2023-07-10 12:40:30 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/4IePAzu5l2w [open_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/S_cI3SDC5Ks?si=DXkV9j7byt-R97lZ [reading_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/Q9CvLjMja_8?si=KxIuxRivr6gYzvVH [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 157 [user_id] => [kelesys_programID] => 611 [kelesys_produkcioID] => 161 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 150143 [programBemutatoDatuma] => 2023-10-06 [square_image] => performance_1696500192No.jpg [landscape_image] => performance_1696500189Iy.jpg [poster_image] => performance_1696500193Ei.jpg [trailer_image] => [press] => Micsoda második évad! - KútszéliStílus - Turbuly Lilla
Stuber Andrea naplója, 2023. október 7.
Tébolyult idők - Népszava - Balogh Gyula
Ki vagy, te gyönyörű magyar latex csacsiszörny? - 444.hu - Benics Márk
Paródia és revü sokféle fűszerrel - Prae.hu - Pikli Natália
Kijózanító drogosok - Pepita Magazin - Bóta Gábor
Életünk romjai - Élet és Irodalom - Molnár Zsófia
Latex csacsiszörny a Scalában - Revizor - Urbán Balázs
A szentivánéji LSD-rémálomból felébredni nem könnyű, inkább nem is akarunk - Telex.hu - Aradi Hanga Zsófia
Hatályon kívül - Kultúra.hu - Szekeres Szabolcs
Multitasking - ART7 - Kállai Katalin
Szentivánéji Jackass rehab edition - Színházatnekünk.hu - Dr. Sáhó Barnabás
Örkény Színház: Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Blogger42 - Kútvölgyi Pál [teacher_assistant] => • Olvasnivalók az ONLINE MŰSORFÜZETben → 
• TANÁRI ÖTLETTÁR → 
[trailer] => [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/lidercek-shaxpeare-delirium-150143 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_1696609386mu.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/lsd-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2023-07-10 12:40:30 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/4IePAzu5l2w [open_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/S_cI3SDC5Ks?si=DXkV9j7byt-R97lZ [reading_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/Q9CvLjMja_8?si=KxIuxRivr6gYzvVH [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [translation] => app\models\PerformanceLang Object ( [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 313 [performance_id] => 157 [language] => hu [programCim] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium [programSzerzo] => Shakespeare [programRovidLeiras] => Egy férfi. És még egy. Meg két nő. Egy ideális narrátori bariton, valamint egy rakás leszokófélben lévő ápolt egy drog-és alkohol rehabilitációs intézetben. Egynéhány viszonzatlan szerelem. Aztán mégis. Aztán mégsem. Némi EU-s támogatosítás, színház a záhníszben. Plusz egy talicska aprómajom.  Vagyis lidérc. Lúdvérc. Osszátok be. Egy szamár, egy szonár és egy szamovár.  Na de kire? Biztosan Puckra.  Oh, no! Pont a rehabon? Épp ma? Gyarországon? Vagy az egész csak egy álom? Szentivány Néni álma? Hmm. Utye-utye? Na de komolyra fordítva a szót: tósz. [programLeiras] => [poster_design] => [trailer_design] => Ujvári Bors [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => Köszönet: Márkus Zoltán, Magadért Alapítvány

Az előadást két részben játsszuk, egy szünettel, időtartama kb. 2 óra 30 perc. 

Az előadás megtekintését 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk.  [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3] => [slug] => lidercek-shaxpeare-delirium [meta_title] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Örkény István Színház [meta_description] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján, rendezte Bodó Viktor. ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 313 [performance_id] => 157 [language] => hu [programCim] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium [programSzerzo] => Shakespeare [programRovidLeiras] => Egy férfi. És még egy. Meg két nő. Egy ideális narrátori bariton, valamint egy rakás leszokófélben lévő ápolt egy drog-és alkohol rehabilitációs intézetben. Egynéhány viszonzatlan szerelem. Aztán mégis. Aztán mégsem. Némi EU-s támogatosítás, színház a záhníszben. Plusz egy talicska aprómajom.  Vagyis lidérc. Lúdvérc. Osszátok be. Egy szamár, egy szonár és egy szamovár.  Na de kire? Biztosan Puckra.  Oh, no! Pont a rehabon? Épp ma? Gyarországon? Vagy az egész csak egy álom? Szentivány Néni álma? Hmm. Utye-utye? Na de komolyra fordítva a szót: tósz. [programLeiras] => [poster_design] => [trailer_design] => Ujvári Bors [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => Köszönet: Márkus Zoltán, Magadért Alapítvány

Az előadást két részben játsszuk, egy szünettel, időtartama kb. 2 óra 30 perc. 

Az előadás megtekintését 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk.  [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3] => [slug] => lidercek-shaxpeare-delirium [meta_title] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Örkény István Színház [meta_description] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján, rendezte Bodó Viktor. ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( ) ) ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => Array ( [translation] => translation ) ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => yii\validators\RequiredValidator Object ( [skipOnEmpty] => [requiredValue] => [strict] => [message] => {attribute} nem lehet üres. [attributes] => Array ( [0] => programCim [1] => programCim_en [2] => kelesys_programID ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [1] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => programEloadasszam [1] => user_id [2] => kelesys_programID [3] => kelesys_produkcioID [4] => interticketID [5] => category_id [6] => is_active [7] => authors_bigger [8] => show_on_home [9] => show_on_home_en [10] => do_not_update ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [2] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programBemutatoDatuma [1] => programUtolsoEloadasDatuma [2] => created_at [3] => deleted_at [4] => programRovidLeiras [5] => programRovidLeiras_en [6] => programLeiras [7] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [3] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 15 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => evad ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [4] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interaktiv_musorfuzet [1] => lapozhato_issuu [2] => mobilbarat_musorfuzet [3] => programCim [4] => programCim_en [5] => programSzerzo [6] => programSzerzo_en [7] => poster_design [8] => trailer_design [9] => poster_design_en [10] => trailer_design_en [11] => photographer [12] => photographer_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [5] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim1_en [2] => programAlcim2 [3] => programAlcim2_en [4] => programAlcim3 [5] => programAlcim3_en [6] => programRovidLeiras [7] => programRovidLeiras_en [8] => programLeiras [9] => programLeiras_en [10] => interticket_url [11] => poster_image [12] => press [13] => press_yes [14] => press_no [15] => press_yesno [16] => teacher_assistant [17] => additional_informations [18] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [6] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size [1] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [7] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => square_image [1] => landscape_image [2] => poster_image [3] => trailer [4] => trailer_image [5] => youtube [6] => open_rehearsal [7] => reading_rehearsal [8] => youtube_two [9] => werkfilm [10] => werkfilm_two ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [8] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 500 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interticket_url ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [9] => yii\validators\ExistValidator Object ( [targetClass] => app\models\User [targetAttribute] => Array ( [user_id] => id ) [targetRelation] => [filter] => [allowArray] => [targetAttributeJunction] => and [forceMasterDb] => 1 [attributes] => Array ( [0] => user_id ) [message] => {attribute} érvénytelen. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [10] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title [1] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [11] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description [1] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [12] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programCim_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [13] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => show_on_home_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [14] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programRovidLeiras_en [1] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [15] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programCim_en [1] => programSzerzo_en [2] => poster_design_en [3] => photographer_en [4] => trailer_design_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [16] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1_en [1] => programAlcim2_en [2] => programAlcim3_en [3] => programRovidLeiras_en [4] => programLeiras_en [5] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [17] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [18] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [19] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) ) ) [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( [afterFind] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Shakespeare [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Egy férfi. És még egy. Meg két nő. Egy ideális narrátori bariton, valamint egy rakás leszokófélben lévő ápolt egy drog-és alkohol rehabilitációs intézetben. Egynéhány viszonzatlan szerelem. Aztán mégis. Aztán mégsem. Némi EU-s támogatosítás, színház a záhníszben. Plusz egy talicska aprómajom.  Vagyis lidérc. Lúdvérc. Osszátok be. Egy szamár, egy szonár és egy szamovár.  Na de kire? Biztosan Puckra.  Oh, no! Pont a rehabon? Épp ma? Gyarországon? Vagy az egész csak egy álom? Szentivány Néni álma? Hmm. Utye-utye? Na de komolyra fordítva a szót: tósz. [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Ujvári Bors [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Köszönet: Márkus Zoltán, Magadért Alapítvány

Az előadást két részben játsszuk, egy szünettel, időtartama kb. 2 óra 30 perc. 

Az előadás megtekintését 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk.  [slug_hu] => [slug] => lidercek-shaxpeare-delirium [meta_title_hu] => [meta_title] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján, rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterFind ) [1] => ) ) [afterUpdate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Shakespeare [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Egy férfi. És még egy. Meg két nő. Egy ideális narrátori bariton, valamint egy rakás leszokófélben lévő ápolt egy drog-és alkohol rehabilitációs intézetben. Egynéhány viszonzatlan szerelem. Aztán mégis. Aztán mégsem. Némi EU-s támogatosítás, színház a záhníszben. Plusz egy talicska aprómajom.  Vagyis lidérc. Lúdvérc. Osszátok be. Egy szamár, egy szonár és egy szamovár.  Na de kire? Biztosan Puckra.  Oh, no! Pont a rehabon? Épp ma? Gyarországon? Vagy az egész csak egy álom? Szentivány Néni álma? Hmm. Utye-utye? Na de komolyra fordítva a szót: tósz. [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Ujvári Bors [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Köszönet: Márkus Zoltán, Magadért Alapítvány

Az előadást két részben játsszuk, egy szünettel, időtartama kb. 2 óra 30 perc. 

Az előadás megtekintését 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk.  [slug_hu] => [slug] => lidercek-shaxpeare-delirium [meta_title_hu] => [meta_title] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján, rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterUpdate ) [1] => ) ) [afterInsert] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Shakespeare [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Egy férfi. És még egy. Meg két nő. Egy ideális narrátori bariton, valamint egy rakás leszokófélben lévő ápolt egy drog-és alkohol rehabilitációs intézetben. Egynéhány viszonzatlan szerelem. Aztán mégis. Aztán mégsem. Némi EU-s támogatosítás, színház a záhníszben. Plusz egy talicska aprómajom.  Vagyis lidérc. Lúdvérc. Osszátok be. Egy szamár, egy szonár és egy szamovár.  Na de kire? Biztosan Puckra.  Oh, no! Pont a rehabon? Épp ma? Gyarországon? Vagy az egész csak egy álom? Szentivány Néni álma? Hmm. Utye-utye? Na de komolyra fordítva a szót: tósz. [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Ujvári Bors [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Köszönet: Márkus Zoltán, Magadért Alapítvány

Az előadást két részben játsszuk, egy szünettel, időtartama kb. 2 óra 30 perc. 

Az előadás megtekintését 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk.  [slug_hu] => [slug] => lidercek-shaxpeare-delirium [meta_title_hu] => [meta_title] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján, rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterInsert ) [1] => ) ) [afterDelete] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Shakespeare [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Egy férfi. És még egy. Meg két nő. Egy ideális narrátori bariton, valamint egy rakás leszokófélben lévő ápolt egy drog-és alkohol rehabilitációs intézetben. Egynéhány viszonzatlan szerelem. Aztán mégis. Aztán mégsem. Némi EU-s támogatosítás, színház a záhníszben. Plusz egy talicska aprómajom.  Vagyis lidérc. Lúdvérc. Osszátok be. Egy szamár, egy szonár és egy szamovár.  Na de kire? Biztosan Puckra.  Oh, no! Pont a rehabon? Épp ma? Gyarországon? Vagy az egész csak egy álom? Szentivány Néni álma? Hmm. Utye-utye? Na de komolyra fordítva a szót: tósz. [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Ujvári Bors [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Köszönet: Márkus Zoltán, Magadért Alapítvány

Az előadást két részben játsszuk, egy szünettel, időtartama kb. 2 óra 30 perc. 

Az előadás megtekintését 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk.  [slug_hu] => [slug] => lidercek-shaxpeare-delirium [meta_title_hu] => [meta_title] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján, rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterDelete ) [1] => ) ) [beforeValidate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Shakespeare [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Egy férfi. És még egy. Meg két nő. Egy ideális narrátori bariton, valamint egy rakás leszokófélben lévő ápolt egy drog-és alkohol rehabilitációs intézetben. Egynéhány viszonzatlan szerelem. Aztán mégis. Aztán mégsem. Némi EU-s támogatosítás, színház a záhníszben. Plusz egy talicska aprómajom.  Vagyis lidérc. Lúdvérc. Osszátok be. Egy szamár, egy szonár és egy szamovár.  Na de kire? Biztosan Puckra.  Oh, no! Pont a rehabon? Épp ma? Gyarországon? Vagy az egész csak egy álom? Szentivány Néni álma? Hmm. Utye-utye? Na de komolyra fordítva a szót: tósz. [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Ujvári Bors [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Köszönet: Márkus Zoltán, Magadért Alapítvány

Az előadást két részben játsszuk, egy szünettel, időtartama kb. 2 óra 30 perc. 

Az előadás megtekintését 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk.  [slug_hu] => [slug] => lidercek-shaxpeare-delirium [meta_title_hu] => [meta_title] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján, rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => beforeValidate ) [1] => ) ) ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( [ml] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámája, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => [programCim_hu] => [programCim] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Shakespeare [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Egy férfi. És még egy. Meg két nő. Egy ideális narrátori bariton, valamint egy rakás leszokófélben lévő ápolt egy drog-és alkohol rehabilitációs intézetben. Egynéhány viszonzatlan szerelem. Aztán mégis. Aztán mégsem. Némi EU-s támogatosítás, színház a záhníszben. Plusz egy talicska aprómajom.  Vagyis lidérc. Lúdvérc. Osszátok be. Egy szamár, egy szonár és egy szamovár.  Na de kire? Biztosan Puckra.  Oh, no! Pont a rehabon? Épp ma? Gyarországon? Vagy az egész csak egy álom? Szentivány Néni álma? Hmm. Utye-utye? Na de komolyra fordítva a szót: tósz. [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Ujvári Bors [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Köszönet: Márkus Zoltán, Magadért Alapítvány

Az előadást két részben játsszuk, egy szünettel, időtartama kb. 2 óra 30 perc. 

Az előadás megtekintését 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk.  [slug_hu] => [slug] => lidercek-shaxpeare-delirium [meta_title_hu] => [meta_title] => Lidércek, Shaxpeare, Delírium - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => William Shakespeare Szentivánéji álom című drámáját, Závada Péter átirata és a Társulat improvizációi alapján, rendezte Bodó Viktor. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) ) )
app\models\Performance Object ( [calendar_kezdes] => [helyszin_url] => [availableIntertickets] => [locationName] => [calendar_date] => [calendar_day] => [performance_priv_id] => [stream_jegy_url] => [elmarad] => [felvetelrol] => [helyszinLeiras] => [helyszinLeiras_en] => [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 193 [user_id] => [kelesys_programID] => 624 [kelesys_produkcioID] => 194 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 164270 [programBemutatoDatuma] => 2024-07-05 [square_image] => performance_17203723764G.jpg [landscape_image] => performance_1720372378Hp.jpg [poster_image] => performance_1720372377k5.jpg [trailer_image] => [press] => A virtuális nem való - Prae.hu - Fábián Annamária
A létező világok legjobbika - Kutszelistilus.hu - Kutszegi Csaba
Státusz, törvény, videójáték, függőség - Revizor - Keszte Bálint
[ESCAPE] A Donkihóte-projekt - Két Lámpás blog
Bagoly medve démon elszabadul - Iza színházban járt blog
Vége a játéknak - Pótszékfoglaló - Csatádi Gábor
Next level - Deszkavízió - Ráth Orsolya
A valóságból kicsekkolni ér, embert lefejelni a metrón nem?! - Telex - Aradi Hanga Zsófia
Tegyük rendbe - Élet és irodalom - Prikazovics Júlia
A képzelet birodalmaiba menekülve - Demokrata - Regényi Huba
Mi elől kell ma menekülnie egy jobb sorsra érdemes Don Quijoténak? - 444 - Ady Mária
Menekülés az Élet nevű játékból - Színházat nekünk blog
Kapupánik - Magyar Narancs - Rudas Dóra
Nemes szándék - HVG - Ligeti Nagy Tamás
Örkény: [ESCAPE] - A Donkihóte projekt - Blogger42 - Kútvölgyi Pál

SAJTÓ
Interjú Kovács D. Dániellel - Fidelio -Varga Bence

RTL Híradó

<iframe width="400" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/5HN2S1IN4IE?si=soyckmoKb7f3VjUC" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>

Refresher.hu

<iframe width="400" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/8ndQ9Myio5U?si=J_l0XbWNg1TRMAOs" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> [teacher_assistant] => • Olvasnivalók az ONLINE MŰSORFÜZETben >>>
• TANÁRI ÖTLETTÁR az előadáshoz >>>

  [trailer] => [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/escape-a-donkihote-projekt-164270 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_1729868982oq.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/escape-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2024-07-07 19:00:01 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/1XwnEx-YWqg [open_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/5PyikZke0Tw [reading_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/5CcgXOSZrJA [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 193 [user_id] => [kelesys_programID] => 624 [kelesys_produkcioID] => 194 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 164270 [programBemutatoDatuma] => 2024-07-05 [square_image] => performance_17203723764G.jpg [landscape_image] => performance_1720372378Hp.jpg [poster_image] => performance_1720372377k5.jpg [trailer_image] => [press] => A virtuális nem való - Prae.hu - Fábián Annamária
A létező világok legjobbika - Kutszelistilus.hu - Kutszegi Csaba
Státusz, törvény, videójáték, függőség - Revizor - Keszte Bálint
[ESCAPE] A Donkihóte-projekt - Két Lámpás blog
Bagoly medve démon elszabadul - Iza színházban járt blog
Vége a játéknak - Pótszékfoglaló - Csatádi Gábor
Next level - Deszkavízió - Ráth Orsolya
A valóságból kicsekkolni ér, embert lefejelni a metrón nem?! - Telex - Aradi Hanga Zsófia
Tegyük rendbe - Élet és irodalom - Prikazovics Júlia
A képzelet birodalmaiba menekülve - Demokrata - Regényi Huba
Mi elől kell ma menekülnie egy jobb sorsra érdemes Don Quijoténak? - 444 - Ady Mária
Menekülés az Élet nevű játékból - Színházat nekünk blog
Kapupánik - Magyar Narancs - Rudas Dóra
Nemes szándék - HVG - Ligeti Nagy Tamás
Örkény: [ESCAPE] - A Donkihóte projekt - Blogger42 - Kútvölgyi Pál

SAJTÓ
Interjú Kovács D. Dániellel - Fidelio -Varga Bence

RTL Híradó

<iframe width="400" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/5HN2S1IN4IE?si=soyckmoKb7f3VjUC" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>

Refresher.hu

<iframe width="400" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/8ndQ9Myio5U?si=J_l0XbWNg1TRMAOs" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> [teacher_assistant] => • Olvasnivalók az ONLINE MŰSORFÜZETben >>>
• TANÁRI ÖTLETTÁR az előadáshoz >>>

  [trailer] => [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/escape-a-donkihote-projekt-164270 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_1729868982oq.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/escape-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2024-07-07 19:00:01 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/1XwnEx-YWqg [open_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/5PyikZke0Tw [reading_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/5CcgXOSZrJA [youtube_two] => [werkfilm] => [werkfilm_two] => ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [translation] => app\models\PerformanceLang Object ( [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 385 [performance_id] => 193 [language] => hu [programCim] => [Escape] [programSzerzo] => [programRovidLeiras] => A kontroll a játékon belül legalább adott. Hatásod van a világára. Más is menekül. Ne mondd, hogy te nem! Hát látom. Karaktereket alkotsz Fészbúkon, meg Instán, posztolsz a szolidaritásról meg a kutyás nyaralásról, leizzadsz, ha nem lájkolják az eseményedet. Az online avatárod eseményét. Csak annyi a különbség, hogy én ugye veled ellentétben tudom, hogy a videojátékban az a karakter nem én vagyok. És arra gondoltam, ott a Városligetben, hogy mi lenne, ha mégis? 


"Jöjj el, szabadság! Te szülj nekem rendet,
jó szóval oktasd, játszani is engedd
        szép, komoly fiadat!"
  [programLeiras] => [poster_design] => Nagy Gergő [trailer_design] => Bodor Balázs [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => Az előadást egy részben játsszuk, időtartama 1 óra 50 perc. 
Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk. 


Köszönet: Bartha György, Kemény István, a Narratíva Kollektíva Dimenziólépcső című előadásának alkotói (Barna Lilla, Horváth Jenny, Jankó Mátyás, Kárpáti Pál, Martinkovics Máté, Szabó-Sipos Ágoston)

Az előadásban részletek hangoznak el Kemény István Kóborság című versciklusából [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => A Donkihóte-projekt [programAlcim2] => A Városmajori Szabadtér Színházzal koprodukcióban [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 50 perc. | 14 éven felüliek számára. [slug] => escape [meta_title] => Kovács D. Dániel - Závada Péter - Varga Zsófia: Escape - a Donkihóte-projekt | Örkény István Színház [meta_description] => Kortárs Don Quijote-parafrázis az Örkény Színház színpadán, a Városmajori Szabadtéri Színházzal koprodukcióban, Kovács D. Dániel rendezésében. ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 385 [performance_id] => 193 [language] => hu [programCim] => [Escape] [programSzerzo] => [programRovidLeiras] => A kontroll a játékon belül legalább adott. Hatásod van a világára. Más is menekül. Ne mondd, hogy te nem! Hát látom. Karaktereket alkotsz Fészbúkon, meg Instán, posztolsz a szolidaritásról meg a kutyás nyaralásról, leizzadsz, ha nem lájkolják az eseményedet. Az online avatárod eseményét. Csak annyi a különbség, hogy én ugye veled ellentétben tudom, hogy a videojátékban az a karakter nem én vagyok. És arra gondoltam, ott a Városligetben, hogy mi lenne, ha mégis? 


"Jöjj el, szabadság! Te szülj nekem rendet,
jó szóval oktasd, játszani is engedd
        szép, komoly fiadat!"
  [programLeiras] => [poster_design] => Nagy Gergő [trailer_design] => Bodor Balázs [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => Az előadást egy részben játsszuk, időtartama 1 óra 50 perc. 
Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk. 


Köszönet: Bartha György, Kemény István, a Narratíva Kollektíva Dimenziólépcső című előadásának alkotói (Barna Lilla, Horváth Jenny, Jankó Mátyás, Kárpáti Pál, Martinkovics Máté, Szabó-Sipos Ágoston)

Az előadásban részletek hangoznak el Kemény István Kóborság című versciklusából [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => A Donkihóte-projekt [programAlcim2] => A Városmajori Szabadtér Színházzal koprodukcióban [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 50 perc. | 14 éven felüliek számára. [slug] => escape [meta_title] => Kovács D. Dániel - Závada Péter - Varga Zsófia: Escape - a Donkihóte-projekt | Örkény István Színház [meta_description] => Kortárs Don Quijote-parafrázis az Örkény Színház színpadán, a Városmajori Szabadtéri Színházzal koprodukcióban, Kovács D. Dániel rendezésében. ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( ) ) ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => Array ( [translation] => translation ) ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => yii\validators\RequiredValidator Object ( [skipOnEmpty] => [requiredValue] => [strict] => [message] => {attribute} nem lehet üres. [attributes] => Array ( [0] => programCim [1] => programCim_en [2] => kelesys_programID ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [1] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => programEloadasszam [1] => user_id [2] => kelesys_programID [3] => kelesys_produkcioID [4] => interticketID [5] => category_id [6] => is_active [7] => authors_bigger [8] => show_on_home [9] => show_on_home_en [10] => do_not_update ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [2] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programBemutatoDatuma [1] => programUtolsoEloadasDatuma [2] => created_at [3] => deleted_at [4] => programRovidLeiras [5] => programRovidLeiras_en [6] => programLeiras [7] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [3] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 15 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => evad ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [4] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interaktiv_musorfuzet [1] => lapozhato_issuu [2] => mobilbarat_musorfuzet [3] => programCim [4] => programCim_en [5] => programSzerzo [6] => programSzerzo_en [7] => poster_design [8] => trailer_design [9] => poster_design_en [10] => trailer_design_en [11] => photographer [12] => photographer_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [5] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim1_en [2] => programAlcim2 [3] => programAlcim2_en [4] => programAlcim3 [5] => programAlcim3_en [6] => programRovidLeiras [7] => programRovidLeiras_en [8] => programLeiras [9] => programLeiras_en [10] => interticket_url [11] => poster_image [12] => press [13] => press_yes [14] => press_no [15] => press_yesno [16] => teacher_assistant [17] => additional_informations [18] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [6] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size [1] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [7] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => square_image [1] => landscape_image [2] => poster_image [3] => trailer [4] => trailer_image [5] => youtube [6] => open_rehearsal [7] => reading_rehearsal [8] => youtube_two [9] => werkfilm [10] => werkfilm_two ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [8] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 500 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interticket_url ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [9] => yii\validators\ExistValidator Object ( [targetClass] => app\models\User [targetAttribute] => Array ( [user_id] => id ) [targetRelation] => [filter] => [allowArray] => [targetAttributeJunction] => and [forceMasterDb] => 1 [attributes] => Array ( [0] => user_id ) [message] => {attribute} érvénytelen. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [10] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title [1] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [11] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description [1] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [12] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programCim_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [13] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => show_on_home_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [14] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programRovidLeiras_en [1] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [15] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programCim_en [1] => programSzerzo_en [2] => poster_design_en [3] => photographer_en [4] => trailer_design_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [16] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1_en [1] => programAlcim2_en [2] => programAlcim3_en [3] => programRovidLeiras_en [4] => programLeiras_en [5] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [17] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [18] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [19] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) ) ) [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( [afterFind] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => A Donkihóte-projekt [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => A Városmajori Szabadtér Színházzal koprodukcióban [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 50 perc. | 14 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => [Escape] [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A kontroll a játékon belül legalább adott. Hatásod van a világára. Más is menekül. Ne mondd, hogy te nem! Hát látom. Karaktereket alkotsz Fészbúkon, meg Instán, posztolsz a szolidaritásról meg a kutyás nyaralásról, leizzadsz, ha nem lájkolják az eseményedet. Az online avatárod eseményét. Csak annyi a különbség, hogy én ugye veled ellentétben tudom, hogy a videojátékban az a karakter nem én vagyok. És arra gondoltam, ott a Városligetben, hogy mi lenne, ha mégis? 


"Jöjj el, szabadság! Te szülj nekem rendet,
jó szóval oktasd, játszani is engedd
        szép, komoly fiadat!"
  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást egy részben játsszuk, időtartama 1 óra 50 perc. 
Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk. 


Köszönet: Bartha György, Kemény István, a Narratíva Kollektíva Dimenziólépcső című előadásának alkotói (Barna Lilla, Horváth Jenny, Jankó Mátyás, Kárpáti Pál, Martinkovics Máté, Szabó-Sipos Ágoston)

Az előadásban részletek hangoznak el Kemény István Kóborság című versciklusából [slug_hu] => [slug] => escape [meta_title_hu] => [meta_title] => Kovács D. Dániel - Závada Péter - Varga Zsófia: Escape - a Donkihóte-projekt | Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Kortárs Don Quijote-parafrázis az Örkény Színház színpadán, a Városmajori Szabadtéri Színházzal koprodukcióban, Kovács D. Dániel rendezésében. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterFind ) [1] => ) ) [afterUpdate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => A Donkihóte-projekt [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => A Városmajori Szabadtér Színházzal koprodukcióban [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 50 perc. | 14 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => [Escape] [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A kontroll a játékon belül legalább adott. Hatásod van a világára. Más is menekül. Ne mondd, hogy te nem! Hát látom. Karaktereket alkotsz Fészbúkon, meg Instán, posztolsz a szolidaritásról meg a kutyás nyaralásról, leizzadsz, ha nem lájkolják az eseményedet. Az online avatárod eseményét. Csak annyi a különbség, hogy én ugye veled ellentétben tudom, hogy a videojátékban az a karakter nem én vagyok. És arra gondoltam, ott a Városligetben, hogy mi lenne, ha mégis? 


"Jöjj el, szabadság! Te szülj nekem rendet,
jó szóval oktasd, játszani is engedd
        szép, komoly fiadat!"
  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást egy részben játsszuk, időtartama 1 óra 50 perc. 
Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk. 


Köszönet: Bartha György, Kemény István, a Narratíva Kollektíva Dimenziólépcső című előadásának alkotói (Barna Lilla, Horváth Jenny, Jankó Mátyás, Kárpáti Pál, Martinkovics Máté, Szabó-Sipos Ágoston)

Az előadásban részletek hangoznak el Kemény István Kóborság című versciklusából [slug_hu] => [slug] => escape [meta_title_hu] => [meta_title] => Kovács D. Dániel - Závada Péter - Varga Zsófia: Escape - a Donkihóte-projekt | Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Kortárs Don Quijote-parafrázis az Örkény Színház színpadán, a Városmajori Szabadtéri Színházzal koprodukcióban, Kovács D. Dániel rendezésében. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterUpdate ) [1] => ) ) [afterInsert] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => A Donkihóte-projekt [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => A Városmajori Szabadtér Színházzal koprodukcióban [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 50 perc. | 14 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => [Escape] [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A kontroll a játékon belül legalább adott. Hatásod van a világára. Más is menekül. Ne mondd, hogy te nem! Hát látom. Karaktereket alkotsz Fészbúkon, meg Instán, posztolsz a szolidaritásról meg a kutyás nyaralásról, leizzadsz, ha nem lájkolják az eseményedet. Az online avatárod eseményét. Csak annyi a különbség, hogy én ugye veled ellentétben tudom, hogy a videojátékban az a karakter nem én vagyok. És arra gondoltam, ott a Városligetben, hogy mi lenne, ha mégis? 


"Jöjj el, szabadság! Te szülj nekem rendet,
jó szóval oktasd, játszani is engedd
        szép, komoly fiadat!"
  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást egy részben játsszuk, időtartama 1 óra 50 perc. 
Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk. 


Köszönet: Bartha György, Kemény István, a Narratíva Kollektíva Dimenziólépcső című előadásának alkotói (Barna Lilla, Horváth Jenny, Jankó Mátyás, Kárpáti Pál, Martinkovics Máté, Szabó-Sipos Ágoston)

Az előadásban részletek hangoznak el Kemény István Kóborság című versciklusából [slug_hu] => [slug] => escape [meta_title_hu] => [meta_title] => Kovács D. Dániel - Závada Péter - Varga Zsófia: Escape - a Donkihóte-projekt | Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Kortárs Don Quijote-parafrázis az Örkény Színház színpadán, a Városmajori Szabadtéri Színházzal koprodukcióban, Kovács D. Dániel rendezésében. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterInsert ) [1] => ) ) [afterDelete] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => A Donkihóte-projekt [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => A Városmajori Szabadtér Színházzal koprodukcióban [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 50 perc. | 14 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => [Escape] [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A kontroll a játékon belül legalább adott. Hatásod van a világára. Más is menekül. Ne mondd, hogy te nem! Hát látom. Karaktereket alkotsz Fészbúkon, meg Instán, posztolsz a szolidaritásról meg a kutyás nyaralásról, leizzadsz, ha nem lájkolják az eseményedet. Az online avatárod eseményét. Csak annyi a különbség, hogy én ugye veled ellentétben tudom, hogy a videojátékban az a karakter nem én vagyok. És arra gondoltam, ott a Városligetben, hogy mi lenne, ha mégis? 


"Jöjj el, szabadság! Te szülj nekem rendet,
jó szóval oktasd, játszani is engedd
        szép, komoly fiadat!"
  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást egy részben játsszuk, időtartama 1 óra 50 perc. 
Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk. 


Köszönet: Bartha György, Kemény István, a Narratíva Kollektíva Dimenziólépcső című előadásának alkotói (Barna Lilla, Horváth Jenny, Jankó Mátyás, Kárpáti Pál, Martinkovics Máté, Szabó-Sipos Ágoston)

Az előadásban részletek hangoznak el Kemény István Kóborság című versciklusából [slug_hu] => [slug] => escape [meta_title_hu] => [meta_title] => Kovács D. Dániel - Závada Péter - Varga Zsófia: Escape - a Donkihóte-projekt | Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Kortárs Don Quijote-parafrázis az Örkény Színház színpadán, a Városmajori Szabadtéri Színházzal koprodukcióban, Kovács D. Dániel rendezésében. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterDelete ) [1] => ) ) [beforeValidate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => A Donkihóte-projekt [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => A Városmajori Szabadtér Színházzal koprodukcióban [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 50 perc. | 14 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => [Escape] [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A kontroll a játékon belül legalább adott. Hatásod van a világára. Más is menekül. Ne mondd, hogy te nem! Hát látom. Karaktereket alkotsz Fészbúkon, meg Instán, posztolsz a szolidaritásról meg a kutyás nyaralásról, leizzadsz, ha nem lájkolják az eseményedet. Az online avatárod eseményét. Csak annyi a különbség, hogy én ugye veled ellentétben tudom, hogy a videojátékban az a karakter nem én vagyok. És arra gondoltam, ott a Városligetben, hogy mi lenne, ha mégis? 


"Jöjj el, szabadság! Te szülj nekem rendet,
jó szóval oktasd, játszani is engedd
        szép, komoly fiadat!"
  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást egy részben játsszuk, időtartama 1 óra 50 perc. 
Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk. 


Köszönet: Bartha György, Kemény István, a Narratíva Kollektíva Dimenziólépcső című előadásának alkotói (Barna Lilla, Horváth Jenny, Jankó Mátyás, Kárpáti Pál, Martinkovics Máté, Szabó-Sipos Ágoston)

Az előadásban részletek hangoznak el Kemény István Kóborság című versciklusából [slug_hu] => [slug] => escape [meta_title_hu] => [meta_title] => Kovács D. Dániel - Závada Péter - Varga Zsófia: Escape - a Donkihóte-projekt | Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Kortárs Don Quijote-parafrázis az Örkény Színház színpadán, a Városmajori Szabadtéri Színházzal koprodukcióban, Kovács D. Dániel rendezésében. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => beforeValidate ) [1] => ) ) ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( [ml] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => A Donkihóte-projekt [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => A Városmajori Szabadtér Színházzal koprodukcióban [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást egy részben játsszuk, hossza kb. 1 óra 50 perc. | 14 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => [Escape] [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => A kontroll a játékon belül legalább adott. Hatásod van a világára. Más is menekül. Ne mondd, hogy te nem! Hát látom. Karaktereket alkotsz Fészbúkon, meg Instán, posztolsz a szolidaritásról meg a kutyás nyaralásról, leizzadsz, ha nem lájkolják az eseményedet. Az online avatárod eseményét. Csak annyi a különbség, hogy én ugye veled ellentétben tudom, hogy a videojátékban az a karakter nem én vagyok. És arra gondoltam, ott a Városligetben, hogy mi lenne, ha mégis? 


"Jöjj el, szabadság! Te szülj nekem rendet,
jó szóval oktasd, játszani is engedd
        szép, komoly fiadat!"
  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Bodor Balázs [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => Az előadást egy részben játsszuk, időtartama 1 óra 50 perc. 
Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk. 


Köszönet: Bartha György, Kemény István, a Narratíva Kollektíva Dimenziólépcső című előadásának alkotói (Barna Lilla, Horváth Jenny, Jankó Mátyás, Kárpáti Pál, Martinkovics Máté, Szabó-Sipos Ágoston)

Az előadásban részletek hangoznak el Kemény István Kóborság című versciklusából [slug_hu] => [slug] => escape [meta_title_hu] => [meta_title] => Kovács D. Dániel - Závada Péter - Varga Zsófia: Escape - a Donkihóte-projekt | Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => Kortárs Don Quijote-parafrázis az Örkény Színház színpadán, a Városmajori Szabadtéri Színházzal koprodukcióban, Kovács D. Dániel rendezésében. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) ) )
app\models\Performance Object ( [calendar_kezdes] => [helyszin_url] => [availableIntertickets] => [locationName] => [calendar_date] => [calendar_day] => [performance_priv_id] => [stream_jegy_url] => [elmarad] => [felvetelrol] => [helyszinLeiras] => [helyszinLeiras_en] => [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 198 [user_id] => [kelesys_programID] => 626 [kelesys_produkcioID] => 200 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 168005 [programBemutatoDatuma] => 2024-12-20 [square_image] => performance_1734344986sr.jpg [landscape_image] => performance_1734344987JB.jpg [poster_image] => performance_1734338463cV.jpg [trailer_image] => [press] => Két falat hal - Kútszélistílus - Kutszegi Csaba
Félfülű nyúl - Élet és Irodalom - Molnár Zsófia
Állati cifrálkodás - Iza színházban járt - Cseh Andrea Izabella
Stuber Andrea naplója, 2025. január 8.
Ganajtúró punk-rock és és szeretetéhes Szörnyella de Frász, Kultúra.hu, Szekeres Szabolcs
Mesék felnőtteknek - Glamour - Kiss Annamária

SAJTÓMEGJELENÉSEK

Interjú Fábián Péterrel - Pontjókor! Fehér Mariannal - Rádiócafé
"Bölcsességtetemektől" fabularevüig - Interjú Fábián Péterrel - Pesti Műsor
Interjú Dargay Marcellel - Jazzy Rádió
Interjú Dargay Marcellel - Klasszik Rádió
Interjú Znamenák Istvánnal - Fidelio.hu
Interjú Fábián Péterrel - Inforádió
Interjú Fábián Péterrel - SpiritFM
"A legtöbb skatuályt az ember magának kezdi el létrehozni" - interjú Fábián Péterrel - 444.hu

RTL Híradó

<iframe width="400" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/5SFTP8Ts4CE?si=OCVVsD_UcvVOOe5H" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> [teacher_assistant] => [trailer] => [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/a-nyul-fule-168005 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_1734703023oE.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/a-nyul-fule-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2024-07-08 10:00:38 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/6H7MMloZQ0I [open_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/QCWNdkp7XC8 [reading_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/WS4JUHyS678 [youtube_two] => [werkfilm] => https://www.youtube.com/embed/QwCzUkkSfbo [werkfilm_two] => ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 198 [user_id] => [kelesys_programID] => 626 [kelesys_produkcioID] => 200 [evad] => 2024/2025 [interticketID] => 168005 [programBemutatoDatuma] => 2024-12-20 [square_image] => performance_1734344986sr.jpg [landscape_image] => performance_1734344987JB.jpg [poster_image] => performance_1734338463cV.jpg [trailer_image] => [press] => Két falat hal - Kútszélistílus - Kutszegi Csaba
Félfülű nyúl - Élet és Irodalom - Molnár Zsófia
Állati cifrálkodás - Iza színházban járt - Cseh Andrea Izabella
Stuber Andrea naplója, 2025. január 8.
Ganajtúró punk-rock és és szeretetéhes Szörnyella de Frász, Kultúra.hu, Szekeres Szabolcs
Mesék felnőtteknek - Glamour - Kiss Annamária

SAJTÓMEGJELENÉSEK

Interjú Fábián Péterrel - Pontjókor! Fehér Mariannal - Rádiócafé
"Bölcsességtetemektől" fabularevüig - Interjú Fábián Péterrel - Pesti Műsor
Interjú Dargay Marcellel - Jazzy Rádió
Interjú Dargay Marcellel - Klasszik Rádió
Interjú Znamenák Istvánnal - Fidelio.hu
Interjú Fábián Péterrel - Inforádió
Interjú Fábián Péterrel - SpiritFM
"A legtöbb skatuályt az ember magának kezdi el létrehozni" - interjú Fábián Péterrel - 444.hu

RTL Híradó

<iframe width="400" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/5SFTP8Ts4CE?si=OCVVsD_UcvVOOe5H" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> [teacher_assistant] => [trailer] => [category_id] => 3 [is_active] => 1 [interticket_url] => https://orkeny.jegy.hu/program/a-nyul-fule-168005 [interaktiv_musorfuzet] => [lapozhato_issuu] => performance_1734703023oE.pdf [mobilbarat_musorfuzet] => https://iram.orkenyszinhaz.hu/a-nyul-fule-musorfuzet/ [programEloadasszam] => 0 [programUtolsoEloadasDatuma] => [authors_bigger] => 0 [press_yes] => [press_no] => [press_yesno] => [created_at] => 2024-07-08 10:00:38 [deleted_at] => [do_not_update] => 0 [youtube] => https://www.youtube.com/embed/6H7MMloZQ0I [open_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/QCWNdkp7XC8 [reading_rehearsal] => https://www.youtube.com/embed/WS4JUHyS678 [youtube_two] => [werkfilm] => https://www.youtube.com/embed/QwCzUkkSfbo [werkfilm_two] => ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [translation] => app\models\PerformanceLang Object ( [_attributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 395 [performance_id] => 198 [language] => hu [programCim] => A nyúl füle [programSzerzo] => Aesopus-Dargay Marcell-Fábián Péter-Parti Nagy Lajos [programRovidLeiras] => Ki ne ismerné a tücsök és a hangya meséjét? A hangya egész évben melózott, mint az állat, és mire eljött a tél, felélte minden tartalékát. Átkopogott hát a tücsökhöz, hogy kölcsön kérjen tőle… vagy hogy is volt?  
Aesopus, a világ első mesemondója végre Magyarországra látogat, és azt mesél, amit akar! Tudniillik szabad. Egy felszabadított rabszolga. Púposnak púpos, mégis egyenes gerincű. Két lába van, mégis megbotlik. Ha kell, ravasz róka, ha nem, hát ma született bárány. Akárhogy is: nagykutya. Egy fecske, aki nem. Ahhoz mi is kellünk. Ha jól hegyezzük fülünk, és nem ijedünk annak árnyékától, mint a gyáva nyúl, akkor talán megértjük a tanulságot. Vagy annak hiányát, és az est végére tán egy kicsit szabadabb rabszolgák leszünk. 
Antik stand upba ágyazott állatkodás az emberi gyarlóságról. Didaktikus táncdalest igéző idézőjelekben. Állítva kérdezés, és kérődzve állítás. Más tollával ékeskedés két felvonásban! 
Az Örkény Színház társulata nem kevesebbre vállalkozik, minthogy egy zenés revü keretében gondolja újra az aesopusi meséket, amelyek háromezer év alatt mit sem veszítettek érvényességükből.  [programLeiras] => [poster_design] => Nagy Gergő [trailer_design] => Herpai Máté, Guzmics Gergely, Kiss Tamás, Ötvös Bertalan, Vámos Zoltán [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => A jelmeztervezésben közreműködött Ágfay Míra, valamint a Magyar Képzőművészeti Egyetem Látványtervező szakának MA1-es osztályának hallgatói: 
Döbröntei Klára, Kapareli Kira, Kovács Petra, Kozma Zsófi, Molnár Blanka, Simonyi-Lengyel Mira, Sorosi Eszter, Sziládi Szabolcs

Az előadás a nyugalom megzavarására alkalmas hang- és fényhatásokat tartalmaz.

Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc.

16 éven felüliek számára! 

A ganajtúró-punk szövegét Máthé Zsolt írta. 
  [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Fabularevü [programAlcim2] => Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján [programAlcim3] => Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára. [slug] => a-nyul-fule [meta_title] => A nyúl füle - Örkény István Színház [meta_description] => A nyúl füle Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján készült zenés fabularevü. ) [_oldAttributes:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => 395 [performance_id] => 198 [language] => hu [programCim] => A nyúl füle [programSzerzo] => Aesopus-Dargay Marcell-Fábián Péter-Parti Nagy Lajos [programRovidLeiras] => Ki ne ismerné a tücsök és a hangya meséjét? A hangya egész évben melózott, mint az állat, és mire eljött a tél, felélte minden tartalékát. Átkopogott hát a tücsökhöz, hogy kölcsön kérjen tőle… vagy hogy is volt?  
Aesopus, a világ első mesemondója végre Magyarországra látogat, és azt mesél, amit akar! Tudniillik szabad. Egy felszabadított rabszolga. Púposnak púpos, mégis egyenes gerincű. Két lába van, mégis megbotlik. Ha kell, ravasz róka, ha nem, hát ma született bárány. Akárhogy is: nagykutya. Egy fecske, aki nem. Ahhoz mi is kellünk. Ha jól hegyezzük fülünk, és nem ijedünk annak árnyékától, mint a gyáva nyúl, akkor talán megértjük a tanulságot. Vagy annak hiányát, és az est végére tán egy kicsit szabadabb rabszolgák leszünk. 
Antik stand upba ágyazott állatkodás az emberi gyarlóságról. Didaktikus táncdalest igéző idézőjelekben. Állítva kérdezés, és kérődzve állítás. Más tollával ékeskedés két felvonásban! 
Az Örkény Színház társulata nem kevesebbre vállalkozik, minthogy egy zenés revü keretében gondolja újra az aesopusi meséket, amelyek háromezer év alatt mit sem veszítettek érvényességükből.  [programLeiras] => [poster_design] => Nagy Gergő [trailer_design] => Herpai Máté, Guzmics Gergely, Kiss Tamás, Ötvös Bertalan, Vámos Zoltán [photographer] => Horváth Judit [additional_informations] => A jelmeztervezésben közreműködött Ágfay Míra, valamint a Magyar Képzőművészeti Egyetem Látványtervező szakának MA1-es osztályának hallgatói: 
Döbröntei Klára, Kapareli Kira, Kovács Petra, Kozma Zsófi, Molnár Blanka, Simonyi-Lengyel Mira, Sorosi Eszter, Sziládi Szabolcs

Az előadás a nyugalom megzavarására alkalmas hang- és fényhatásokat tartalmaz.

Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc.

16 éven felüliek számára! 

A ganajtúró-punk szövegét Máthé Zsolt írta. 
  [view_size] => [show_on_home] => 0 [programAlcim1] => Fabularevü [programAlcim2] => Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján [programAlcim3] => Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára. [slug] => a-nyul-fule [meta_title] => A nyúl füle - Örkény István Színház [meta_description] => A nyúl füle Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján készült zenés fabularevü. ) [_related:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( ) ) ) [_relationsDependencies:yii\db\BaseActiveRecord:private] => Array ( [id] => Array ( [translation] => translation ) ) [_errors:yii\base\Model:private] => [_validators:yii\base\Model:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => yii\validators\RequiredValidator Object ( [skipOnEmpty] => [requiredValue] => [strict] => [message] => {attribute} nem lehet üres. [attributes] => Array ( [0] => programCim [1] => programCim_en [2] => kelesys_programID ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [1] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => programEloadasszam [1] => user_id [2] => kelesys_programID [3] => kelesys_produkcioID [4] => interticketID [5] => category_id [6] => is_active [7] => authors_bigger [8] => show_on_home [9] => show_on_home_en [10] => do_not_update ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [2] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programBemutatoDatuma [1] => programUtolsoEloadasDatuma [2] => created_at [3] => deleted_at [4] => programRovidLeiras [5] => programRovidLeiras_en [6] => programLeiras [7] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [3] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 15 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => evad ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [4] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interaktiv_musorfuzet [1] => lapozhato_issuu [2] => mobilbarat_musorfuzet [3] => programCim [4] => programCim_en [5] => programSzerzo [6] => programSzerzo_en [7] => poster_design [8] => trailer_design [9] => poster_design_en [10] => trailer_design_en [11] => photographer [12] => photographer_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [5] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim1_en [2] => programAlcim2 [3] => programAlcim2_en [4] => programAlcim3 [5] => programAlcim3_en [6] => programRovidLeiras [7] => programRovidLeiras_en [8] => programLeiras [9] => programLeiras_en [10] => interticket_url [11] => poster_image [12] => press [13] => press_yes [14] => press_no [15] => press_yesno [16] => teacher_assistant [17] => additional_informations [18] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [6] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size [1] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [7] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => square_image [1] => landscape_image [2] => poster_image [3] => trailer [4] => trailer_image [5] => youtube [6] => open_rehearsal [7] => reading_rehearsal [8] => youtube_two [9] => werkfilm [10] => werkfilm_two ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [8] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 500 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => interticket_url ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [9] => yii\validators\ExistValidator Object ( [targetClass] => app\models\User [targetAttribute] => Array ( [user_id] => id ) [targetRelation] => [filter] => [allowArray] => [targetAttributeJunction] => and [forceMasterDb] => 1 [attributes] => Array ( [0] => user_id ) [message] => {attribute} érvénytelen. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [10] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title [1] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [11] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description [1] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [12] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programCim_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [13] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => show_on_home_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [14] => yii\validators\SafeValidator Object ( [attributes] => Array ( [0] => programRovidLeiras_en [1] => programLeiras_en ) [message] => [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [15] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => 255 [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => {attribute} maximum {max, number} karakter lehet. [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programCim_en [1] => programSzerzo_en [2] => poster_design_en [3] => photographer_en [4] => trailer_design_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [16] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1_en [1] => programAlcim2_en [2] => programAlcim3_en [3] => programRovidLeiras_en [4] => programLeiras_en [5] => additional_informations_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [17] => yii\validators\NumberValidator Object ( [allowArray] => [integerOnly] => 1 [max] => [min] => [tooBig] => [tooSmall] => [integerPattern] => /^[+-]?\d+$/ [numberPattern] => /^[-+]?[0-9]*\.?[0-9]+([eE][-+]?[0-9]+)?$/ [attributes] => Array ( [0] => view_size_en ) [message] => {attribute} csak egész szám lehet. [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [18] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_title_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) [19] => yii\validators\StringValidator Object ( [length] => [max] => [min] => [message] => {attribute} csak szöveg lehet. [tooShort] => [tooLong] => [notEqual] => [encoding] => UTF-8 [strict] => 1 [attributes] => Array ( [0] => meta_description_en ) [on] => Array ( ) [except] => Array ( ) [skipOnError] => 1 [skipOnEmpty] => 1 [enableClientValidation] => 1 [isEmpty] => [when] => [whenClient] => [_events:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => ) ) ) [_scenario:yii\base\Model:private] => default [_events:yii\base\Component:private] => Array ( [afterFind] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Fabularevü [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => A nyúl füle [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Aesopus-Dargay Marcell-Fábián Péter-Parti Nagy Lajos [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Ki ne ismerné a tücsök és a hangya meséjét? A hangya egész évben melózott, mint az állat, és mire eljött a tél, felélte minden tartalékát. Átkopogott hát a tücsökhöz, hogy kölcsön kérjen tőle… vagy hogy is volt?  
Aesopus, a világ első mesemondója végre Magyarországra látogat, és azt mesél, amit akar! Tudniillik szabad. Egy felszabadított rabszolga. Púposnak púpos, mégis egyenes gerincű. Két lába van, mégis megbotlik. Ha kell, ravasz róka, ha nem, hát ma született bárány. Akárhogy is: nagykutya. Egy fecske, aki nem. Ahhoz mi is kellünk. Ha jól hegyezzük fülünk, és nem ijedünk annak árnyékától, mint a gyáva nyúl, akkor talán megértjük a tanulságot. Vagy annak hiányát, és az est végére tán egy kicsit szabadabb rabszolgák leszünk. 
Antik stand upba ágyazott állatkodás az emberi gyarlóságról. Didaktikus táncdalest igéző idézőjelekben. Állítva kérdezés, és kérődzve állítás. Más tollával ékeskedés két felvonásban! 
Az Örkény Színház társulata nem kevesebbre vállalkozik, minthogy egy zenés revü keretében gondolja újra az aesopusi meséket, amelyek háromezer év alatt mit sem veszítettek érvényességükből.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Herpai Máté, Guzmics Gergely, Kiss Tamás, Ötvös Bertalan, Vámos Zoltán [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => A jelmeztervezésben közreműködött Ágfay Míra, valamint a Magyar Képzőművészeti Egyetem Látványtervező szakának MA1-es osztályának hallgatói: 
Döbröntei Klára, Kapareli Kira, Kovács Petra, Kozma Zsófi, Molnár Blanka, Simonyi-Lengyel Mira, Sorosi Eszter, Sziládi Szabolcs

Az előadás a nyugalom megzavarására alkalmas hang- és fényhatásokat tartalmaz.

Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc.

16 éven felüliek számára! 

A ganajtúró-punk szövegét Máthé Zsolt írta. 
  [slug_hu] => [slug] => a-nyul-fule [meta_title_hu] => [meta_title] => A nyúl füle - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A nyúl füle Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján készült zenés fabularevü. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterFind ) [1] => ) ) [afterUpdate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Fabularevü [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => A nyúl füle [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Aesopus-Dargay Marcell-Fábián Péter-Parti Nagy Lajos [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Ki ne ismerné a tücsök és a hangya meséjét? A hangya egész évben melózott, mint az állat, és mire eljött a tél, felélte minden tartalékát. Átkopogott hát a tücsökhöz, hogy kölcsön kérjen tőle… vagy hogy is volt?  
Aesopus, a világ első mesemondója végre Magyarországra látogat, és azt mesél, amit akar! Tudniillik szabad. Egy felszabadított rabszolga. Púposnak púpos, mégis egyenes gerincű. Két lába van, mégis megbotlik. Ha kell, ravasz róka, ha nem, hát ma született bárány. Akárhogy is: nagykutya. Egy fecske, aki nem. Ahhoz mi is kellünk. Ha jól hegyezzük fülünk, és nem ijedünk annak árnyékától, mint a gyáva nyúl, akkor talán megértjük a tanulságot. Vagy annak hiányát, és az est végére tán egy kicsit szabadabb rabszolgák leszünk. 
Antik stand upba ágyazott állatkodás az emberi gyarlóságról. Didaktikus táncdalest igéző idézőjelekben. Állítva kérdezés, és kérődzve állítás. Más tollával ékeskedés két felvonásban! 
Az Örkény Színház társulata nem kevesebbre vállalkozik, minthogy egy zenés revü keretében gondolja újra az aesopusi meséket, amelyek háromezer év alatt mit sem veszítettek érvényességükből.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Herpai Máté, Guzmics Gergely, Kiss Tamás, Ötvös Bertalan, Vámos Zoltán [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => A jelmeztervezésben közreműködött Ágfay Míra, valamint a Magyar Képzőművészeti Egyetem Látványtervező szakának MA1-es osztályának hallgatói: 
Döbröntei Klára, Kapareli Kira, Kovács Petra, Kozma Zsófi, Molnár Blanka, Simonyi-Lengyel Mira, Sorosi Eszter, Sziládi Szabolcs

Az előadás a nyugalom megzavarására alkalmas hang- és fényhatásokat tartalmaz.

Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc.

16 éven felüliek számára! 

A ganajtúró-punk szövegét Máthé Zsolt írta. 
  [slug_hu] => [slug] => a-nyul-fule [meta_title_hu] => [meta_title] => A nyúl füle - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A nyúl füle Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján készült zenés fabularevü. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterUpdate ) [1] => ) ) [afterInsert] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Fabularevü [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => A nyúl füle [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Aesopus-Dargay Marcell-Fábián Péter-Parti Nagy Lajos [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Ki ne ismerné a tücsök és a hangya meséjét? A hangya egész évben melózott, mint az állat, és mire eljött a tél, felélte minden tartalékát. Átkopogott hát a tücsökhöz, hogy kölcsön kérjen tőle… vagy hogy is volt?  
Aesopus, a világ első mesemondója végre Magyarországra látogat, és azt mesél, amit akar! Tudniillik szabad. Egy felszabadított rabszolga. Púposnak púpos, mégis egyenes gerincű. Két lába van, mégis megbotlik. Ha kell, ravasz róka, ha nem, hát ma született bárány. Akárhogy is: nagykutya. Egy fecske, aki nem. Ahhoz mi is kellünk. Ha jól hegyezzük fülünk, és nem ijedünk annak árnyékától, mint a gyáva nyúl, akkor talán megértjük a tanulságot. Vagy annak hiányát, és az est végére tán egy kicsit szabadabb rabszolgák leszünk. 
Antik stand upba ágyazott állatkodás az emberi gyarlóságról. Didaktikus táncdalest igéző idézőjelekben. Állítva kérdezés, és kérődzve állítás. Más tollával ékeskedés két felvonásban! 
Az Örkény Színház társulata nem kevesebbre vállalkozik, minthogy egy zenés revü keretében gondolja újra az aesopusi meséket, amelyek háromezer év alatt mit sem veszítettek érvényességükből.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Herpai Máté, Guzmics Gergely, Kiss Tamás, Ötvös Bertalan, Vámos Zoltán [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => A jelmeztervezésben közreműködött Ágfay Míra, valamint a Magyar Képzőművészeti Egyetem Látványtervező szakának MA1-es osztályának hallgatói: 
Döbröntei Klára, Kapareli Kira, Kovács Petra, Kozma Zsófi, Molnár Blanka, Simonyi-Lengyel Mira, Sorosi Eszter, Sziládi Szabolcs

Az előadás a nyugalom megzavarására alkalmas hang- és fényhatásokat tartalmaz.

Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc.

16 éven felüliek számára! 

A ganajtúró-punk szövegét Máthé Zsolt írta. 
  [slug_hu] => [slug] => a-nyul-fule [meta_title_hu] => [meta_title] => A nyúl füle - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A nyúl füle Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján készült zenés fabularevü. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterInsert ) [1] => ) ) [afterDelete] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Fabularevü [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => A nyúl füle [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Aesopus-Dargay Marcell-Fábián Péter-Parti Nagy Lajos [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Ki ne ismerné a tücsök és a hangya meséjét? A hangya egész évben melózott, mint az állat, és mire eljött a tél, felélte minden tartalékát. Átkopogott hát a tücsökhöz, hogy kölcsön kérjen tőle… vagy hogy is volt?  
Aesopus, a világ első mesemondója végre Magyarországra látogat, és azt mesél, amit akar! Tudniillik szabad. Egy felszabadított rabszolga. Púposnak púpos, mégis egyenes gerincű. Két lába van, mégis megbotlik. Ha kell, ravasz róka, ha nem, hát ma született bárány. Akárhogy is: nagykutya. Egy fecske, aki nem. Ahhoz mi is kellünk. Ha jól hegyezzük fülünk, és nem ijedünk annak árnyékától, mint a gyáva nyúl, akkor talán megértjük a tanulságot. Vagy annak hiányát, és az est végére tán egy kicsit szabadabb rabszolgák leszünk. 
Antik stand upba ágyazott állatkodás az emberi gyarlóságról. Didaktikus táncdalest igéző idézőjelekben. Állítva kérdezés, és kérődzve állítás. Más tollával ékeskedés két felvonásban! 
Az Örkény Színház társulata nem kevesebbre vállalkozik, minthogy egy zenés revü keretében gondolja újra az aesopusi meséket, amelyek háromezer év alatt mit sem veszítettek érvényességükből.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Herpai Máté, Guzmics Gergely, Kiss Tamás, Ötvös Bertalan, Vámos Zoltán [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => A jelmeztervezésben közreműködött Ágfay Míra, valamint a Magyar Képzőművészeti Egyetem Látványtervező szakának MA1-es osztályának hallgatói: 
Döbröntei Klára, Kapareli Kira, Kovács Petra, Kozma Zsófi, Molnár Blanka, Simonyi-Lengyel Mira, Sorosi Eszter, Sziládi Szabolcs

Az előadás a nyugalom megzavarására alkalmas hang- és fényhatásokat tartalmaz.

Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc.

16 éven felüliek számára! 

A ganajtúró-punk szövegét Máthé Zsolt írta. 
  [slug_hu] => [slug] => a-nyul-fule [meta_title_hu] => [meta_title] => A nyúl füle - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A nyúl füle Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján készült zenés fabularevü. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => afterDelete ) [1] => ) ) [beforeValidate] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [0] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Fabularevü [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => A nyúl füle [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Aesopus-Dargay Marcell-Fábián Péter-Parti Nagy Lajos [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Ki ne ismerné a tücsök és a hangya meséjét? A hangya egész évben melózott, mint az állat, és mire eljött a tél, felélte minden tartalékát. Átkopogott hát a tücsökhöz, hogy kölcsön kérjen tőle… vagy hogy is volt?  
Aesopus, a világ első mesemondója végre Magyarországra látogat, és azt mesél, amit akar! Tudniillik szabad. Egy felszabadított rabszolga. Púposnak púpos, mégis egyenes gerincű. Két lába van, mégis megbotlik. Ha kell, ravasz róka, ha nem, hát ma született bárány. Akárhogy is: nagykutya. Egy fecske, aki nem. Ahhoz mi is kellünk. Ha jól hegyezzük fülünk, és nem ijedünk annak árnyékától, mint a gyáva nyúl, akkor talán megértjük a tanulságot. Vagy annak hiányát, és az est végére tán egy kicsit szabadabb rabszolgák leszünk. 
Antik stand upba ágyazott állatkodás az emberi gyarlóságról. Didaktikus táncdalest igéző idézőjelekben. Állítva kérdezés, és kérődzve állítás. Más tollával ékeskedés két felvonásban! 
Az Örkény Színház társulata nem kevesebbre vállalkozik, minthogy egy zenés revü keretében gondolja újra az aesopusi meséket, amelyek háromezer év alatt mit sem veszítettek érvényességükből.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Herpai Máté, Guzmics Gergely, Kiss Tamás, Ötvös Bertalan, Vámos Zoltán [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => A jelmeztervezésben közreműködött Ágfay Míra, valamint a Magyar Képzőművészeti Egyetem Látványtervező szakának MA1-es osztályának hallgatói: 
Döbröntei Klára, Kapareli Kira, Kovács Petra, Kozma Zsófi, Molnár Blanka, Simonyi-Lengyel Mira, Sorosi Eszter, Sziládi Szabolcs

Az előadás a nyugalom megzavarására alkalmas hang- és fényhatásokat tartalmaz.

Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc.

16 éven felüliek számára! 

A ganajtúró-punk szövegét Máthé Zsolt írta. 
  [slug_hu] => [slug] => a-nyul-fule [meta_title_hu] => [meta_title] => A nyúl füle - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A nyúl füle Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján készült zenés fabularevü. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) [1] => beforeValidate ) [1] => ) ) ) [_eventWildcards:yii\base\Component:private] => Array ( ) [_behaviors:yii\base\Component:private] => Array ( [ml] => omgdef\multilingual\MultilingualBehavior Object ( [attributes] => Array ( [0] => programAlcim1 [1] => programAlcim2 [2] => programAlcim3 [3] => programCim [4] => programSzerzo [5] => programRovidLeiras [6] => programLeiras [7] => poster_design [8] => photographer [9] => trailer_design [10] => view_size [11] => show_on_home [12] => additional_informations [13] => slug [14] => meta_title [15] => meta_description ) [languages] => Array ( [0] => hu [1] => en ) [defaultLanguage] => hu [tableName] => {{%performancelang}} [langClassName] => app\models\PerformanceLang [langClassSuffix] => Lang [langForeignKey] => performance_id [localizedPrefix] => [languageField] => language [requireTranslations] => [forceDelete] => 1 [dynamicLangClass] => 1 [abridge] => 1 [currentLanguage] => hu [ownerClassName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => app\models\Performance [ownerPrimaryKey:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => id [langClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => PerformanceLang [ownerClassShortName:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Performance [langAttributes:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [programAlcim1_hu] => [programAlcim1] => Fabularevü [programAlcim2_hu] => [programAlcim2] => Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján [programAlcim3_hu] => [programAlcim3] => Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc. | 16 éven felüliek számára. [programCim_hu] => [programCim] => A nyúl füle [programSzerzo_hu] => [programSzerzo] => Aesopus-Dargay Marcell-Fábián Péter-Parti Nagy Lajos [programRovidLeiras_hu] => [programRovidLeiras] => Ki ne ismerné a tücsök és a hangya meséjét? A hangya egész évben melózott, mint az állat, és mire eljött a tél, felélte minden tartalékát. Átkopogott hát a tücsökhöz, hogy kölcsön kérjen tőle… vagy hogy is volt?  
Aesopus, a világ első mesemondója végre Magyarországra látogat, és azt mesél, amit akar! Tudniillik szabad. Egy felszabadított rabszolga. Púposnak púpos, mégis egyenes gerincű. Két lába van, mégis megbotlik. Ha kell, ravasz róka, ha nem, hát ma született bárány. Akárhogy is: nagykutya. Egy fecske, aki nem. Ahhoz mi is kellünk. Ha jól hegyezzük fülünk, és nem ijedünk annak árnyékától, mint a gyáva nyúl, akkor talán megértjük a tanulságot. Vagy annak hiányát, és az est végére tán egy kicsit szabadabb rabszolgák leszünk. 
Antik stand upba ágyazott állatkodás az emberi gyarlóságról. Didaktikus táncdalest igéző idézőjelekben. Állítva kérdezés, és kérődzve állítás. Más tollával ékeskedés két felvonásban! 
Az Örkény Színház társulata nem kevesebbre vállalkozik, minthogy egy zenés revü keretében gondolja újra az aesopusi meséket, amelyek háromezer év alatt mit sem veszítettek érvényességükből.  [programLeiras_hu] => [programLeiras] => [poster_design_hu] => [poster_design] => Nagy Gergő [photographer_hu] => [photographer] => Horváth Judit [trailer_design_hu] => [trailer_design] => Herpai Máté, Guzmics Gergely, Kiss Tamás, Ötvös Bertalan, Vámos Zoltán [view_size_hu] => [view_size] => [show_on_home_hu] => [show_on_home] => 0 [additional_informations_hu] => [additional_informations] => A jelmeztervezésben közreműködött Ágfay Míra, valamint a Magyar Képzőművészeti Egyetem Látványtervező szakának MA1-es osztályának hallgatói: 
Döbröntei Klára, Kapareli Kira, Kovács Petra, Kozma Zsófi, Molnár Blanka, Simonyi-Lengyel Mira, Sorosi Eszter, Sziládi Szabolcs

Az előadás a nyugalom megzavarására alkalmas hang- és fényhatásokat tartalmaz.

Az előadást két részben játsszuk, időtartama 2 óra 30 perc.

16 éven felüliek számára! 

A ganajtúró-punk szövegét Máthé Zsolt írta. 
  [slug_hu] => [slug] => a-nyul-fule [meta_title_hu] => [meta_title] => A nyúl füle - Örkény István Színház [meta_description_hu] => [meta_description] => A nyúl füle Aesopusi állatmesék, valamint a meseíró életéről fennmaradt feljegyzések és legendák alapján készült zenés fabularevü. [programAlcim1_en] => [programAlcim2_en] => [programAlcim3_en] => [programCim_en] => [programSzerzo_en] => [programRovidLeiras_en] => [programLeiras_en] => [poster_design_en] => [photographer_en] => [trailer_design_en] => [view_size_en] => [show_on_home_en] => [additional_informations_en] => [slug_en] => [meta_title_en] => [meta_description_en] => ) [excludedValidators:omgdef\multilingual\MultilingualBehavior:private] => Array ( [0] => unique ) [owner] => app\models\Performance Object *RECURSION* [_attachedEvents:yii\base\Behavior:private] => Array ( [afterFind] => afterFind [afterUpdate] => afterUpdate [afterInsert] => afterInsert [afterDelete] => afterDelete [beforeValidate] => beforeValidate ) ) ) )

ÉLETRAJZ
1991. március 16-án született Debrecenben. 2016-ban végzett a Színház- és Filmművészeti Egyetemen, Bagossy László, Pelsőczy Réka és Rába Roland osztályában. Szakmai gyakorlatát az Örkény Színházban töltötte, 2016-tól a társulat tagja.
 
FONTOSABB SZEREPEI
WaitingforGodot– Boy, 2002. Csokonai Színház, Debrecen
A kis herceg - Kis herceg 2004. Csokonai Színház, Debrecen
Shakespeare: Hamlet-Színészkirály 2004. Zsámbék
Molnár: A Pál utcai fiúk – Hegedűs, 2007. Csokonai Színház, Debrecen
Peter Pan – Michael, 2012. Csokonai Színház, Debrecen
Hauptmann: A bunda –Mitteldorf, 2014.Ódry Színpad
Moliere: Don Juan –Gusman, 2014. Ódry Színpad
Térey János: NIBELUNG beszéd – Hagen, 2014.Ódry Színpad
Borbély Szilárd: Nincstelenek, 2014.Ódry Színpad
Bartha Lóránd: Száraz – Szonja, 2014. Jurányi Inkubátorház
A vörös tehén – Kálmán, 2015. Vígszínház
Adieu Paure Carneval, 2015.Ódry Színpad
Euripidész: Andromakhé, 2015. Sanyi és Aranka Színház
Genet: Said–Said, 2015. Trojka Színházi Társulás
Száll a kakukk fészkére, 2015. Orlai Produkciós Iroda
Izsó Zita: Függés - Galambos Máté, 2016. Sirály
Máthé Zsolt: Hon a hazában, 2016. RS9 Színház
Mundruczó Kornél: Látszatélet - Mészáros Szilveszter, 2016. Proton Színház, 2016.
 
ARCHÍV SZEREPEI AZ ÖRKÉNY SZÍNHÁZBAN
Mese az igazságtételről, avagy A hét szamuráj 2015.
Jarry: Übü király, vagy a lengyelek 2014.
Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő - Erich, 2016.
Shakespeare: IV. Henrik, 2017.
Thomas Mann: József és testvérei, 2017.
Szép Ernő: Patika - Jóvér Jani, írnok, 2018.
Franz Kafka: Az átváltozás - Irodavezető, Kisfiú, Samsa-kórus, 2018.
Gorkij: A mélyben - Aljoska, 2019.
Jean-Paul Sartre: A legyek - Oresztész, 2019.
Zűrzavar 2045 - Gyinke, gyakornok, 2020.
33 álom, 2021.
Molnár Ferenc: Liliom - A Hollunder fiú, 2022.
Fekete Ádám: Hat medúza egy tepsiben - Zsombor, György ebe (Szív) / Üzér, 2023.
 
TV/FILM
Kincsem, 2017.
Jupiter holdja, 2017.
Alvilág, 2019.
Mellékhatás, 2020–2023.
A tanár, 2021.
A hattyú, 2022.
A Séf meg a többiek, 2022.
A besúgó, 2022.
 
 
Örkény 20 - Aréna